I. Origiualabbaudlungeo. 



I) Ab^eliildete Pflanzen. 



a) Omphalodcs longlflora A. D. C. 



(Hierzu Tafcl XLVI. 1.) 

 Borragineae. 



Eine ini freien Lande ausdaiiernde 

 sehr sdione perennirende Pflanze aus 

 dem Norden Ostindiens, die ilire zior- 

 licheii diinkelazurblauen Blumon im Juni 

 und Juli pntfaltet. A. dc Candolle 

 bildet (Prodr. torn. X. p. 158) die Unter- 

 gattung Pseudanchusa nach dieser Art. 

 Diese Untergattung charakterisirt sicli 

 durch die Bliimenkrone , Avelche dreiniai 

 so lang als der Kelch, sowie durcii die 

 Friichtchen, welclie von einem kamm- 

 artig dornig gesiigtem Rande umgeben 

 sind und einzelne wenige Dornen auch 

 noch auf ihrer Scheibo tragen. Bent- 

 ham beschriob diese Pflanze als Crno- 

 glossum longiflorum und Lindley bil- 

 dete sie im Jabrg. 40. tab. 50 des Bot. 

 Registers unter diesem Namen ab, gab 

 aber eine unrichtige Zeichnung der sehr 

 ckarakteristischen Friichtchen. 



Die allenthalben beharte Pflanze 

 bildet aus ibrem Wurzelhals eine Menge 

 1 — 1^: Fuss hoher einfacher Stengel, die 

 sich nach alien Seiten ausbreiten und 

 auf ibrer Spitze die nackten, einfachen 

 Oder veriistelten Bliithentrauben tragen. 

 Die Blatter sind langlich, zugespitzt und 

 1853. lY. 



die "Wurzelblatter in eincn Blattstiel 

 verschmalert. Blumen kostlich azurblau. 



Da wir nicht ganz sicher waren, ob 

 wir die durchaus achte Pflanze vor uns 

 hatten , so sendeten wir ein Exemplar 

 derselben an den beriihmten Bearbeiter 

 der Borragineen, Hrn. Alph. de Can- 

 dolle in Genf. 



Derselbe hatte die Giite uns folgen- 

 des dariiber zu bcmerken : 



Die Pflanze , welcbe ich erhalten 

 babe , ist Oraphalodes longiflora, bildet 

 aber wirklich den Uebergang zu meh- 

 reren Gattungen, der sichere Beweis, 

 dass man deren bei den Borragineen zu 

 viel aulgestellt hat. Ihre Pflanze weicht 

 von der, welche ich friiher im botani- 

 schen Garten zu Genf kutivu'te, durch 

 die -vveniger stump fen Lappen des Kel- 

 ches und durch die Jtaubfiiden, welche 

 fast liinger als die Anbiingsel sind, ab. 

 In Betreff dor Fruchte stimmt meine 

 Pflanze ganz mit der iibersandten iiber-^ 

 ein. Ich wiederholc jedoch , dass die 

 Kamme, Dornen, Randungen etc. der 

 Friichtchen, auf welche die verschiede- 

 nen Autoren soviel Gewicht legen, wie 

 7 



