I. Originalabhandlungen, 



165 



angedriickten Haaren besctzt sind. Die 

 vielen Stengel sind vom Grund an auf- 

 steigend, einfach oder verastelt, und 

 verlangern sich nur zuiu Theil (ein 

 Theil derselben bleibt steril) in anfangs 

 kaum eine Spanne hohe Bliithenstengel, 

 die sich aber spater je nach dem Stand- 

 ort melir oder weniger verlangern. Blu- 

 men sehr gross und wohlriechend. Sten- 

 gel mit einem Griffel, der 3 mal liinger 

 als breit, und kopfformiger 2 lappiger 

 Narbe. Sclioten zusammengedriickt 4sei- 

 tig, angedi-iickt behaai't. — Ausgezeich- 

 net durch die grossen gliinzend gold- 

 gelben, anfangs in Doldentrauben ste- 

 henden Blumen, die grosser als die des 

 "svilden Lacks (Cheirantlms Cheiri) sind 

 und einen iiusserst angenehmen und 

 starken Geruch besitzen. Jedes der 

 4 Blumenbliitter besitzt eine fast kreis- 

 fdrmige Blattflache, mit langem linearen 

 Nagel, der so lang als der Kclch ist. — 



Zwischen dieser und den niiclist 

 verwandten Arten der Gattung Ery- 

 simum herrscht eine arge Verwir- 

 rung und selbst Koch unser scharfer 

 Diagnostiker hat hier zur Confusion mit 

 beigetragen. Derselbe unterscheidet in 

 seiner neuesten Ausgabe der Synopsis 

 der deutschen Flora, E. Cheiranthus 

 Pers. , E. helveticum Cand. , und E- 

 ochroleucum Cand. lediglich nach der 

 Lange des Griifels und derXarbe. Nach 

 ihm bestimmt wiirde unserc Pflanze 

 "wegen des Griffels, der 3 — 4 mal langer 

 als breit, und der kopiTormigen oft nur 

 undeutlich gekerbten Narbe , als Form 

 zu E. helveticum fallen. — 



Genaue Vergleichung mit identischen 

 aus Franki-eich stammenden Exemplaren 

 beweist aber , dass die vorliegende 

 Pllanze das achte E. ochroleucum Cand. 

 ist, wie dieser es in seiner Flore fran- 

 Qaise beschrieb; cbenso stimmt auch 

 Gaudins Beschreibung mit unserer 



Pflanze durchaus iibercin. Auch He- 

 getschweiler hat diese 3 Arten ver- 

 wechselt. Die sorgfaltige Vergleichung 

 der zahlreichen Exemplare unseres eig- 

 nen Herbariums, sowie die des Heget- 

 schweilerschen Herbarium , gibt uns die 

 Ueberzeugung, dass wir es hier nur mit 

 2 Arten zu thun haben, niimlich mit 

 E. Cheiranthus Pers. (E. lanceolatum 

 R. Br.), welches einen sehr kurzen Grif- 

 fel besitzt, der so lang oder kiirzer als 

 breit, und E. ochroleucum Cand. mit 

 Griffel, der mindcstens 3 mal langer als 

 breit. 



Zu Erysimum ochroleucum 

 Cand. gehoren folgende Formen: 



a. genuinum. Blatter verkehrt- 

 lanzettlich oder lanzettlich. Wurzel 

 vielstenglig mit aufsteigenden eiufachen 

 oder veriistelten Stengeln, sehr grossen 

 wohlriechenden Blumen, die bald blass-, 

 bald dunkelgelb gefiirbt sind , und un- 

 deutlich 2 lappiger kopfformiger Narbe 

 (durch Aussaaten erhielt ich selbst schon 

 Formen mit hell- und orangegelben 

 Blumen). 



jj. elongatum. Die Form vom 

 Jura, welche nicht so vielstenglig ist, 

 liingere Bliithenstengel bildet und eine 

 stark 2theilige Narbe besetzt. — 



y. pumilum. Die Form unserer 

 hoheren Alpen des Wallis und Biindtner- 

 landes. Ebenfalls meist vielstenglig 

 mit linearen oder linien- lanzettlichen 

 graulich beharten Bliittern, kopfformiger 

 undeutlich getheilter Narbe und grossen 

 Blumen. Bildet ein kleines kaum span- 

 nenhohes Pfliinzchen. Koch zieht mit 

 Unrecht E. pumilum Gaudin, welches 

 diese Form bildet , zu E. Cheii-anthus. 

 Der langere Griffel ist schon zm* Blii- 

 thenzeit deutlich ausgepriigt, liisst sich 

 aber an getrockneten Ex<Mnplaren nicht 

 gut erkennen und Fruclitexemplare die- 

 ser Ai't, mit mchr verlangertem Stengel, 



