8 c li I u s 



s w r t. 



Die Gartenflora schliesst mit dicser 

 Nummer ihren zweiton Jahrgang. Sie 

 *hat wahrend dieser Zeit einen Kreis von 

 Lesern und wohlwollende Aufnahme in 

 Tveiten Kreisen unseres Vaterlandes ge- 

 funden. — Die Redaction hat es sich 

 stets angelegen sein iassen, nach besten 

 Kraft en das in Nr. 1 des ersten Jahr- 

 ganges gegebene Programm zu verwirk- 

 lichen; es ist ihr gelungen im Laufe 

 dieser Zeit so manchen tiichtigen Mit- 

 arbeiter zu gewinnen und sie hofft die 

 Zahl derselben im wohlverstandenen In- 

 teresse unserer Leser, noch vermeliren 

 zu konnen. Auch die Verlagshandlung 

 hat keine Kosten geschenet, dies erste 

 derartige deutsche Untcrnehmen so ele- 

 gant als moglich auszustatten. Die Ab- 

 bildungen, welche anfangs manches zu 

 wiinschen iibrig liessen, haben sicli von 

 Nummer zu Nummer gebessert und diirf- 

 ten jetzt die belgischen Abbildungen er- 

 reichen. Wie bci jedem neuen Untcr- 

 nehmen, so mussten auch hier erst vlel- 

 fachc Erfahrungen gesammelt werden, 

 unsere geschickten Kiinstler, der Zeich- 

 ner Hr. S c h 1 u mb e r g e r in Ziirich und 

 der Lithograph Hr. Kolb in Niirnberg, 

 mussten sich auf das verhaltnissmassig 

 noch neue Gebict des Farbendrucks , in 

 Bezug auf Vorlage und Ausfiihrung erst 

 noch einarbeiten, was denn auch mit 

 Geschick und Erfolg geschehen ist. Bei 

 solchem regen Eifer, mit dem alle bei 

 dies em Untcrnehmen betheiligten Krafte 

 zusammemvirken, hoffen wir immer mehr 

 und besseres zu leisten, wagen es aber 



gleichzeitig, an unsere Leser nah und 

 fern die freundliche Bitte zu richten, uns 

 bei unseren Bestrebungen in doppelter 

 Hinsicht zu unterstiitzen, namlich ein- 

 mal, — indem Sie durch ihre Empfehlung 

 dem Untcrnehmen cine noch grossere 

 Verbreitung vcrschalfen helfen , da der 

 verhaltnissmassig sehr niedrige Preis nur 

 dann die Verlagshandlung fiir ihre be- 

 deutenden Auslagen entschiidigen kann, 

 wenn der Absatz ein sehr bedeutender 

 ist, — und ferner — indem Sie sich 

 selbst bei dem Unternehmen noch mehr 

 betheiligen wollcn, durch Einsendung 

 von kleinern oder grossern Artikeln, Cor- 

 respondenzen iiber den Gartenbau und 

 die Wirksamheit der Vereine Ihrer Gegen- 

 den , kurze Berichte iiber Ausstellungen, 

 — Oder indem Sie, — was wir jeder- 

 zeit dankbar entgegennehmen werden, 

 die Redaction darauf aufmerksam ma- 

 chen woUen, was Sie besprochen und 

 was Sie nicht besprochen wiinschen. Nur 

 auf diese Weise, dies fuhlen wir selber, 

 kann es uns gelingen, den grossen Kreis 

 unserer Leser zufrieden zu stellen. 



Um dem mehrfach an die Verlags- 

 handlung ergangenenWunsche, cine Aus- 

 gabe ohne Abbildungen zu veranstalten, 

 nachzukommen, hat dieselbe sich bereit- 

 willigst dazu entschlossen , ausser der 

 seitherigen Ausgabe mit 36 resp. col. 

 und schwarzon Tafeln zuni Preisc von 

 fl. 7 Oder 4 Rthlr. Pr. Cr. noch einc 

 Ausgabe mit 12 schwarzen Tafeln zu 

 3 11. 30 kr. rh. oder 2 Rthlr. abzugeben. 



E. Kegel. 



