PA LM A E A2.IAZOUESSI3 JTOVAtf 



€>0 



androeceo corollam ad 7 3 aequante discum ia fundo floris lati stella- 

 tum formante, antheris oblongo-convolulis, crassis, filamentis inae- 

 qualibus circurn cjerminodhim longe ovalum trifidum disco inserlura 

 congcstis; flores fem. 0,018 lg. bradeis 2, cordalis, acutis, quam se- 

 pala triplo minoribus suMti; sepalis cordiformibus, acutis, ápice ca- 

 rinatis, petalis cordiformibus, scpalisque aequalibus, tridentatis; ur- 

 ceolo m ,006 alt., annaiato, brunneo, tomentoso; stylm ovatus, t o men- 

 tosus, stigmatus ante antbesin eroctis conniventibus longè excertis. 

 Drupa monosperma, ovoidea. umbonala, tomento brunneo adspersa, 

 endnviata :T1 ,O4x0 m .03 lg.; epícarpio indurato; mezocarpio carnoso, 

 paucifibroso. dtilei, auranliaceo; enãocarpio ósseo, super acuminalo, 

 subtus obtuso, ,n ,Ò35xO m ,008 crasso, mdlino; albuminc m ,020X 

 ra ,0il lg., solido; embruo obiiquus, sub conicus, ra .005 lg.. 



HAB. in gregária iri pa&éiiis sabulosis ad Rio Tarumá-uaçu, in Rio Negro, 

 provi' Amazonas, Fruãificat Marão, Incolae Inayâ-y vá Kuruá-y 

 nuncupani, 



0"bèS. O tempo e a observação vieram confirmar o que eu disse quando 

 protestei contra a espoliação qim. tinha soffrido em minhas palmeiras novas. 

 Tratando de meu Cecos aequatorhãis que o S r D r Trai! denominou Cocos inajai, 

 depois de ter reconhecido ser eu o classificador jTesta espécie (1), em meu segun- 

 do protesto assim me exprimi: (2) «Los indiens sent três observateurs, et dans 

 «leur lnngage ils ont, pour les plantes, uno efassificatíon três juste. Ils font do 

 «la botanique à leur façon, mais elle sert bien d'auxiliaire au betaniste. lis em- 

 «ploient pour distinguer les plante?, dos inots tirés de la oouleur, de la dureté, 

 «de la forme, de Futiliré, de la grandeur, etc; comme un botaniste tonjours un 

 «caractere saillant les guide. Dans le cocos en quertion ils ne donneraiente ja- 

 cmais le nom de Inayâ-y h la Pupunha-rana, car e premier nom veut dire inajá 

 zpetit, e le fruit de oe cocos, en outro de n'avoir aucune ressemblance avec le 

 ninayá (Maximiliana regia), est encore pluá graed.» O nomo inayá-y não me era 

 conhecido e nunca o vi ser applicado a palmeira alguma, quer no Pará, quer no 

 Amazonas durante minha longa estada n'essas províncias, até 1875; voltando, 

 porém, em 1883 ao Valia do Amazonas, tratei logo de conhecer qual a palmeira 

 que tinha *sse nome, porque o S r D r Traii não o podia ter inventado. Depois de 

 muitas pesquizas, em Março de 1884, fui achar esse nome no Rio Negro, entre 

 os habitantes de seu affiuentè Tarumá-uaçá. Apenas o soube, quiz lego ver si o 

 nome Inajá-y se identificaTa ao Cocos que tinha descri pto, e qual não foi meu 

 contentamento verificando que não só tão era elle dado á minha espécie, que 

 Trail quer que seja Inajai, como confirmou a minha opinião de que os indios, 

 em seus nomes, perfeitamente caracrerisani as plantas. Ainda mais, vi que se 

 tratava de uma espécie nova que se me oíferecia coberta de ílores e fructos ! 

 Com effeito, os fructos da espécie cm questão são muito semelhantes ao do 



(1) The Journal cfholami. VoJ. V 1776. Pag. 80. Obs. 3. 



(2) Les Palmim. Rio do Janeiro. 1332. P?g. 22. 



