—\ nire cha ú no peá, 



Traz cu comer teu corac-Eo* 



Àriri apogaua u meen macaca u poá, Curupira u tí. Aramá 



Depois o homem de o (do) macaco o coruyão. O Curupira comer. QuaaJo 



nana apegana ui m Curupira çnpé: 



já c homem diese Corupira oe: 



—Co ramohha ! re meen iuêre cha ú arama no peá? , 



Meu avô tu h&s também eu comer para teu coração ? 



«-Irure cuté nc Cfnicé. 



Traa eatlo tua faca. 



Kè uana apogaua o meen ichupé arama qnicé. mundo i peâ pupé, 



Elie já homem deu clle para afaça. Metíeu seu coração $q 



15 aro u manu uana. 

 cshíu morreu já. 



U caca) aríri muere yaey apogaua o manduarô Curupira recé 

 Passados depois alguns meses, o homem lembrouso Corupira do 



tíhoen paâ, 



dís3o, contam, 



—Cha çu mn cha iuúea Curupira ranha, re mira puira arsmâ 



Vou ainda eu tirar Curupira os dentes minha filha contas para. 



Ac liana, pai, o pceeca iir (1) Ucêca Curupira recé, omaan,paâ' 



Elie logo, contam, pegou machado. Chegou Corupira no olhou, dizem. 



çui rpiire innfo canha. Aé uana apegaria o peteca iir irumo canha 



azul quasi dente. Elie já homem bateu machado com dentei 

 recé. Aramá uana, paá, Curupira u poca. 



nos. Então logo, coutam, Curupira accordou. 



— Ah! ccraira! Cuôrc cha cuao re caicu relê iché 



o « 



Ah ! meu filho ! Agora eu sei tu queres bem muito a mim* 



Ac in, paá: «Eré». 



Disse, cõíítam: gE' verdade». 



■ — Mahy re çaiçu iché cuêre cha meen inó arama yepé muira- 



Como lu queres bem a mim agora eu dou voce pura um ar- 

 para, yepé iluia. Ma re putáje ramé rc iururó cuaá ihua çupó. 

 co uma fiecha. O que tu quizeres tu pejas esta frecha á~ 



p) Pronunçia-88 no Su|irn<3es: — r7r, 



