ßoafctmg. 7 



oerftauben, ruberten fie auf fie to3, toon betten, fobalb ba3 $00 1 

 fie erreicht fyatte, Seber einen oon un3 Sßaff agieren ergriff, au$ 

 bem Boote in feine 2Irme fyob, mit ber lebenben Saft burct; bie 

 Sranbung rannte unb biefe auf bem trocfenen ©tranbe abfegte ; 

 ba3 Boot mu&te einen Umweg nehmen, um ba£ Söcrft §u er* 

 reiben. ©o betrat id), fur§ §ut>or burdj ein unfreiwilliges 

 6tur§bab abgefüllt, §um ßrftenmate baS geftlanb t>on @üb= 

 2lmerifa. 



£)er le|te @$rttt auf beutfcfyem Boben, Wie ber erfte auf 

 amerifanifcfyer @rbe, erregen feltfame ©efüfyte in ber DJlenfcfyen* 

 bruft-, greube unb @d)mer$ mifd^en ftd) in biefen beiben für 

 Qeben fo wichtigen Momenten in merfmürbiger SBeife. Qn bem 

 2lugenbltcfe War wof)l bie erftere bei mir überwiegend 



@3 War ©onntag unb eine große Sln^a^l meift europäifa) 

 gefleibeter ^erfonen beiberlei ©efa)tecr;t£ auf bem Söerft oer* 

 fammelt, um Neuigkeiten aus Europa §u oerne^men. £)er 

 ©apitain be3 @<$iffe$, auf bem t<$ angekommen unb in beffen 

 Begleitung i<$ gelanbet War, würbe fofort oon einem großen 

 Greife Neugieriger umgeben unb fyatte oollauf gu tfyun, um alle 

 an tfm gerichteten gragen §u beantworten. benugte biefe 



3eit, um meine burcb bie ©pri^fabrt oom @a)tffe naa? bem 

 £anbe etwa£ berangirte Toilette gu orbnen unb bie Kleiber 

 in ber baju oollfommen geeigneten «Sonnende trocfnen §u 

 laffen. 



2)a3 Sßerft war überbaut unb eine ftarfe Brife wefyte, fo 

 bafe bie brücfenbe §i|e, burd) welche £a ©uaira berüchtigt ift 

 unb biefer Äüfte ben Namen „el infierno de Venezuela" 6 ) nidjt 

 gang mit Unrecht jugejogeu I?at, baburd) bebeutenb gemilbert 

 Würbe. 



3unä$ft bem Sanbe ftanb bie Slbuana 7 ), ein geräumiges, 

 aber altes ©ebäube unb an ber 6eite beS 2öerfteS, auf üftabre* 

 porenftrecfen, ein kleines für bie 3^Peamten befttmmteS §auS, 



