— 2 — 



d'années constitue un ensemble précieux de faits intéressants pour THistoire 

 naturelle. 



Les relations entre naturalistes de tous les pays s'établissent soit par les 

 Questions et Réponses que nous voudrions voir plus nombreuses, soit surtout 

 par les Echanges auxquels nous attachons une grande importance, car ce 

 n'est point seulement pour les chercheurs un moyen de se procurer des 

 matériaux qu'il serait impossible de trouver autrement ; c'est surtout un 

 lien entre personnes s'occupant d'une même étude, et, à ce point de vue, 

 nous avons certainement contribué à établir entre elles des relations de 

 correspondance, voire même d'amitié, dont nous nous félicitons vivement. 



Quant aux facilités à donner à no^ lecteurs pour les initier au grand 

 mouvement scientifique qui s'étend au monde entier, la question était 

 autrement difficile à résoudre; nous l'avons étudiée pendant bien des années 

 et la généreuse subvention qui nous est faite par M. Jean Dolltus nous 

 a permis de faire dans cette voie un grand pas en avant par la création de 

 notre Bibliothèque de prêts de livres : nos échanges de publications en se 

 multipliant créaient chez nous un noyau de livres important mais qu'un 

 catalogue détaillé et des prêts pouvaient seuls rendre utilisable. Nous nous 

 sommes mis à l'œuvre il y a neuf ans, et dès à présent nos Catalogues 

 imprimés renferment plus de 30,000 numéros à la disposition des lecteurs 

 inscrits en France (voir le Règlement) ; le nombre des numéros catalogués 

 sur fiches manuscrites est au moins aussi considérable, et nous espérons 

 arriver peu à peu à un classement méthodique qui doit, dès aujourd'hui, 

 porter sur plus de 60,000 numéros. C'est là un travail long et coûteux et 

 que nous ne pourrons mener à bien avant quelçjue temps. 



Nous ne nous attachons pas, pour notre Bibliothèque, à l'acquisition de 

 grands ouvrages dont le prix considérable eût absorbé rapiaement nos 

 ressources et qui, par leur dimension même et leur valeur, se prêteraient 

 difficilement aux déplacements. Par contre, nous cherchons surtout à réunir 

 les périodiques et les mémoires détachés, peu volumineux, circulant faci- 

 lement et qu'il est souvent impossible de se procurer en librairie. A cet 

 égard, nous espérons arriver à combler peu à peu une lacune importante 

 dans l'étude des sciences naturelles, car il est impossible de faire un travail 

 ayant une valeur réelle sans connaître ce qui s'est déjà publié sur le même 

 sujet. Néanmoins, le nombre des naturalistes qui recourent aux sources 

 originales est singulièrement restreint ! — 11 y avait quelque chose de plus 

 à faire et, depuis deux ans, nous avons entrepris, par des analyses, de tenir 

 nos lecteurs directement au courant d'un certain nombre de faits scienti- 

 fiques qui leur eussent sans doute échappé, et que nous choisissons, autant 

 que possible, parmi les plus suggestifs. 



On comprendra facilement que si notre Feuille doit se poursuivre, s'amé- 

 liorer et se compléter, nous avons besoin pour cela du concours de toutes les 

 bonnes volontés; la collaboration des spécialistes, des observateurs de tous les 

 pays (1), doit devenir plus active que jamais; chacun de nos lecteurs doit 

 s'eôbrcer de nous trouver de nouveaux adhérents; plus le cercle de ceux-ci 

 grandira et plus nous pourrons rapidement mener à bien cette œuvre 

 a laquelle nous consacrons depuis tant d'années tous nos efforts et pour 

 laquelle nous faisons de lourds sacrifices. 



La Rédaction. 



(1) Nous traduirons et publierons volontiers les notes de peu d'étendue qui nous seront 

 envoyées en anglais, allemand, italien, espagnol ou hollandais. 



