134 



Zum Tode Max Ziegenbalgs. 



Einheit hinzustellen, die nur durch ihre Geschlossenheit so Grosses und 

 Dauerhaftes zum Segen des Gartenbaues, alien widerstrebenden Verhalt- 

 nissen zum Trotz, schaffen konnten. 



Wir Mitarbeiter werden in stillen Stunden des heimgegangenen Fiihrers 

 noch oft gedenken; sein Name wird noch haufig uber unsere Lippen kommen, 

 bis hinter die wichtigen Organisationsbestrebungen im deutschen Gartenbau, 

 an denen Ziegenbalg so reichen Anteil hatte, der Schlussstein gesetzt sein 

 wird. Wir klagen uber den herben Verlust, der unsere gute Sache und uns 

 alle getroffen hat, keinem aber mehr Leid brachte als dem treuen Kameraden 

 des Heimgegangenen. 5. Braun. 



Max Ziegenbalg wurde am 12. Oktober 1861 in Schonberg im Vogt- 

 lande geboren, wo sein Vater Steuerbeamter war. Seine erste Ausbildung 

 genoss er in der kleinen Dorfschule, spater in Dresden, wohin sein Vater 

 versetzt wurde. Von 1875—79 war er als Lehrling in dem Kolonialwaren- 

 geschaft von C. W. M i e t z s c h in Dresden- Neustadt tatig. Sein Lehrherr 



