Ausflug. 



3. Ausflug (Ferien- Ausflug) 

 der Deutschen Gartenbau-Gesellschaft. 



Das Prasidium der D. G. G. halt es fur angezeigt, den wiederholt geausserten 

 Wiinschen Rechnung zu tragen und an Stelle des Stiftungsfestes einen 

 Ferien - Ausflug zu veranstalten, an dem auch die Jugend teilhaben kann. 



Die.ser Ferien-Ausflug findet am 



Donnerstag, den 31. JtiH 1919, als Tagesausflug 

 nach den Rauenschen Bergen and dem Scharmutzelsee 



mit folgendem Programm statt: 



Abfahrt ab Bahnhof Zoologischer Garten 6 36 

 „ „ Friedrichstrasse 7 08 

 „ Schlesischer Bahnhof 7 37 



bis Fiirstenwalde an der Spree. 

 Ankunft in Fiirstenwalde 8 13 . 

 Gang durch die Stadt, Besichtigung des Rathauses mit offener Laube (erbaut im 

 Jahre 1506) und einiger stadtischen Anlagen. 



Friihstiick im „F ii r s t e n w alder H o f": 

 eine Tasse Fleischbruhe und Bier. 



Die Verpflegung wahrend des ganzen Tages erfolgt aus der eigenen Tasche. 

 9K» Uhr Fusswanderung von Fiirstenwalde nach R a u e n , Besichtigung der Mark- 

 grafensteine, Marsch iiber die Rauenschen Berge bis zur Landhaus-Siedlung Saarow- 

 Pieskow am Scharmutzelsee, insgesamt 12 km. 



2 bis 3 Uhr Mittagessen im Kurhaus Saarow (friiher Pechhutte). 

 Von 3 bis 7 Uhr Motorfahrt auf dem Scharmutzelsee bis Pieskow; Besichtigung 

 der Anlagen unter giitiger Fiihrung von Herrn Gartenbaudirektor Lesser (Steglitz). 

 Prachtvolle Badegelegenheit fur jung und alt. 

 Von 7 bis 8 Uhr Abendbrot. 



8 56 Abfahrt von Saarow-Ost mit der Kreisbahn bis Fiirstenwalde mit Anschluss 

 an den Fernverkehr nach Berlin, Friedrichstrasse; Ankunft ll 02 . 



Die gesamten Eisenbahnfahrpreise wiirden etwa 6 Mark pro Person betragen. Zur 

 T e i 1 n a h m e sind alle Mitglieder, deren Angehorige, soweit sie marschtiichtig sind, 

 sowie Freunde und Gaste. herzlich willkommen. 



Rechtzeitige Anmeldung ist dringend erforderlich; sie muss bis spatestens 

 Dienstag, den 29. Juli, friih erfolgt sein. 



Diejenigen, welche die Fusswanderung iiber die Rauenschen Berge nicht mitzu- 

 machen beabsichtigen, konnen nach Ankunft in Fiirstenwalde sofort mit der Kleinbahn 

 bis zum Scharmutzelsee (Haltestelle Saarow-Ost) durchfahren, um sich spater dem 

 Haupttrupp wieder anzuschliessen. Das Prasidium. 



196 



Bekanntmachimg. 



Die Monatsversammlungen im Juli und August fallen, wie alljahrlich, auf Beschluss 

 des Presidiums aus; die geplanten Ausfliige dagegen werden stattfinden und rechtzeitig 

 in der „Gartenflora" bekanntgemacht werden. Der President. 



Fur die Schriftleitung verantwortlich : Siegfried Braun, Berlin N, Invalidenstras^e 42. Amt Norden 4038 



Druck von Rudolf Morse in Berlin. 



