Verschiedenes. 



235 



Schonheitsgefiihl und Geschmack 

 auf dem Weg uber die Natur ge- 

 winnen lasst; 



ein Gegengewicht gegen die 

 Verlockung zum Miissiggang 

 bildet, was im Hinblick auf die Ein- 

 schrankung der taglichen Berufs- 

 arbeitszeit von allergrosster Be- 

 deutung ist. 



3. Was ergibt sich daraus 

 fur Planung und Durch- 

 fiihrung von Siedlungen? 



Die einseitige Voranstellung der 

 Bauaufgabe bei der Planung der 

 Siedlungen ist falsch; Haus und 

 Garten sind als gleichwertige Be- 

 standteile zu behandeln; namentlich 

 diirfen bauliche Massnahmen rein 

 asthetischen Charakters nicht zur Be- 

 nachteiligung der Garten fiihren. 

 • Die Mitwirkung des Gartenfach- 

 mannes ist bei keiner Siedlung zu ent- 

 behren, wenn alle Voraussetzungen 

 fiir das kiinftige Gedeihen erfullt wer- 

 den sollen. Sie hat sich zu richten 

 auf Begutachtung der Gelandeeig- 

 nung, Zweckmassigkeit der Er- 

 schliessungsmassnahmen und Grund- 

 stiicksaufteilung, wirtschaftliche Aus- 

 niitzung der Einzelgrundstucke und 

 Durchdringung der ganzen Anlage 

 mit Schonheit. 



4. Eignung des G elan des. 

 Die Priifung des Bodens hinsicht- 



lich Lage und Eignung gehort zu den 

 ersten Voraussetzungen, weil, abge- 

 sehen von allgemein wirtschaftlichen 

 und Verkehrsfragen, die Lebensfahig- 

 keit jeder Siedlung von den Bodenver- 

 haltnissen abhangt. 



Die Bodenprufung hat sich zu er- 

 strecken auf Zusammensetzung und 

 Wasserdurchlassigkeit. Boden erster 

 Klasse ist nicht unbedingt erforder- 

 lich, aber bei dem Mangel an Erfah- 

 rung bei den in Betracht kommenden 

 Personen kann nicht Urbarmachung 

 steriler Boden erwartet werden. 



Die Verwertung der Hausabfalle 

 und Fakalien (durch Bodenberiese- 

 lung, Kompostierung mittels Torf und 

 dergleichen) setzt Einrichtungen vor- 

 aus, die nach der Bodenbeschaffenheit 

 verschieden sind und bereits bei der 

 allgemeinen Planung vorgesehen wer- 

 den mussen. 



Auch die Neigung der Bodenober- 

 flache erfordert Beachtung. Massiger 

 Hang nach Siiden, Siidosten oder Siid- 



westen ist vollig ebener Lage vorzu- 

 ziehen, Hang in nordlicher Richtung 

 ist unerwunscht, reine Nordlage un- 

 brauchbar. Die Nachteile zu starken 

 Gefalles lassen sich durch entspre- 

 chende Fiihrung der Wege, stufen- 

 weise Gliederung der Garten usw. 

 ausgleichen und zu reizvollen 

 Losungen ausniitzen. 



5. Erschliessung und Ein- 

 t e i 1 u n g. 



Bei der Strassenplanung sind 

 lediglich die Verkehrsnotwendig- 

 keiten und die Erschliessung tunlichst 

 vieler Einzelgrundstucke zu beruck- 

 sichtigen. 



Jede gekunstelte Strassenfiihrung, 

 platzartige Erweiterungen und der- 

 gleichen zur Erzielung malerischer 

 Effekte sind zu verwerfen, die Schon- 

 heit der Siedlung suche man in ihrer 

 Zweckerfiillung, guter einheitlicher 

 Form der Hauser und ihrer Verbin- 

 dung mit den Garten. 



Da das Leben der Bewohner sich 

 im wesentlichen innerhalb der Heim- 

 statten abspielt, ist fiir Gemeinschafts- 

 zwecke nur ein geniigend grosser 

 Kinderspielplatz, der auch als 

 Sammelplatz fiir Erwachsene dient 

 und mit Versammlungshaus, Schule 

 und Bauten fiir sonstige genossen- 

 schaftliche Zwecke umgeben sei, er- 

 forderlich. 



6. Grosse und Form der 

 Garten. 

 Die Grosse der Gartengrund- 



I stiicke muss im richtigen Verhaltnis 



! zu Bedarf und Leistungsfahigkeit der 

 Familie stehen. Fiir die Versorgung 



I mit Gemiise (ohne Kartoffeln) sind 

 80 qm reine Nutzflache auf den Kopf 

 zu rechnen. Unter 200 qm Garten- 

 flache soil unter keinen Umstanden 



I heruntergegangen werden. 



In jeder Siedlung sollen Garten- 

 grundstiicke verschiedener Grosse 

 vorhanden sein, damit auch viel- 

 kopfige Haushaltungen entsprechende 

 Garten bekommen konnen. Die Mog- 

 lichkeit, Land hinzuzupachten, ist 

 vorzusehen. Pachtland braucht aber 

 nicht mit dem Wohngrundstiick zu- 

 sammenzuhangen. 



Nach Moglichkeit soil der Garten 

 eine einheitliche Flache von recht- 

 eckiger Form bilden in einem unge- 

 fahren Verhaltnis zwischen Lange 

 und Breite von 3 :5, moglichst nicht 



