236 



Verschiedenes. 



unter 10 m Breite. Die Rucksicht auf 

 Wirtschaftlichkeit und Wohnlichkeit 

 verlangt dies. 



Jede Zerstuckelung in Vorgarteh, 

 Wich. und Hintergarten infolge un- 

 zweckmassiger Stellung des Hauses 

 ist zu vermeiden. Vorgartchen sind, 

 sofern sie nicht eine Mindesttiefe von 

 8 bis 10 Meter haben, durchaus un- 

 wirtschaftlich und belanglos fiir die 

 Schonheit der Siedlung. 



Schmale Garten von grosser Tiefe, 

 wie sie sich bei Reihenhausern von 

 geringer Frontbreite ergeben, bean- 

 spruchen bedeutende Langen an 

 schattenwerfender Einfriedigung und 

 an Wegen; die wirtschaftliche Aus- 

 nutzung ist daher unvollkommen. Als 

 Wohngarten kann ein solches Grund- 

 stiick iiberhaupt nicht in Frage 

 kommen. 



Fiir die Durchfiihrung des Siedler- 

 werks im grossen ist daher ein Aus- 

 gleich zwischen den unverkennbaren 

 Vorteilen des schmalen Reihenhauses 

 und den Nachteilen der unzweck- 

 massigen Gartenform anzustreben. 



7. Lageder Garten zur Sonne 



undzumHaus. 



Bei Strassenfiihrung und Anord- 

 nung der Hauser muss auf die aus- 

 giebige Besonnung der Garten jeg- 

 liche Rucksicht genommen werden, 

 daher ist Sudlage vor den zuge- 

 horigen Hausern am besten. Auch 

 Ost- und Westlage sind brauchbar. 

 Nordliche Lagen sind bei den kleinen 

 Gartengrundstiicken unter alien Um- 

 standen zu vermeiden. 



Die Lage der Garten auf der 

 Sonnenseite der Hauser ist auch wich- 

 tig, weil nach dieser Richtung die 

 Tagesraume der Wohnung hinaus- 

 gehen, mit denen eine enge Verbin- 

 dung angestrebt werden muss, damit 

 das Leben im Haus und Garten in- 

 einandergreift und das Haus ent- 

 lastet wird. 



Von Belang ist in dieser Beziehung 

 auch die einwandfreie Unterbringung 

 fiir Kleinvieh usw. 



8. Ausgestaltung der Garten. 



Bei der Ausgestaltung der Garten 

 im einzelnen hat die Rucksicht auf 

 die Erzeugung des Bedarfs an Ge- 

 miise voranzustehen, ohne dass Be- 

 haglichkeit und Gartenschonheit zu 

 kurz kommen diirfen. Der Garten 

 als erweiterte Wohnung muss auch 



dem Schmuck- und Schonheitsbediirf- 

 nis des einfachsten Mannes Rechnung 

 tragen, Freude und Farbe in sein 

 | Dasein bringen. 



Die Einfriedigung mit lebender 

 Hecke ist wegen der raumlichen Wir- 

 i kung jeder anderen Form vorzu- 

 ; Ziehen, Drahtgeflecht, wo es nicht zu 

 ! umgehen ist, wenigstens zu begriinen. 



Mauern, die nur in besonderen Fallen 

 I vorkommen, konnen fiir Spalierobst- 

 ! zucht ausgenutzt werden. 



Fiir eine gute Form der Garten- 

 aufteilung, Unterbringung von Laube 

 und dergleichen, Bepflanzung mit 

 Blumen und Fruchtgeholzen ist aus- 

 reichend zu sorgen. 



Obstbau in der Form des Zwerg- 

 obstes diirfte bei fortschreitender 

 | Entwicklung und wachsender Ver- 

 ! trautheit der Siedler mit der Garten- 

 pflege Aufnahme und Verbreitung- 

 ! finden, grossere Baumformen kommen 

 j fiir kleine Garten nicht in Betracht. 

 Fur die der Sonne zugekehrten 

 Hauswande empfiehlt sich die Beklei- 

 I dung mit Obstspalieren und Reben 

 der Schonheit und-des gleichzeitigen 

 ! Ertrages wegen. 



Dagegen ist die Verwendung der 

 sogenannten Selbstklimmer unter den 

 Schlinggewachsen, die zwar wegen 

 ihrer Bequemlichkeit beliebt sind, 

 nicht zu empfehlen, da sie alle Bau- 

 teile schnell formlos uberwuchern. 

 * * 

 * 



Entsprechend der Bedeutung des 

 I Gartenwesens im Siedlerwerk ist 

 nach alledem die Mitwirkung des 

 ! Gartenfachmannes bei jedem neuen 

 Siedlungsunternehmen von Anbeginn 

 I an erforderlich, sollen sich Planungs- 

 ! fehler und irrtiimliche Voraussetzun- 

 | gen in der Folge nicht zu schweren 

 ! Hindernissen der Siedlungsentwick- 

 lung auswachsen. 



Der Gartenfachmann muss seine 

 Auffassung neben der des Architekten 

 ! durch Beteiligung an Siedlungs-Wett- 

 | bewerben zur Geltung bringen und 

 zur Aufstellung der Bedingungen und 

 Mitwirkung im Preisgericht solcher 

 Wettbewerbe herangezogen werden. 



Nach der Lage der Verhaltnisse, 

 zumal da die Herausbildung brauch- 

 barer Typen fiir Siedlungshauser 

 bereits ziemlich weit vorgeschritten 

 ist, wird man Planung und Durchfiih- 

 rung von Siedlungen Gartenarchi- 

 tekten ubertragen und ihnen auch 



