192 



Verschiedenes. 



Ernte in Gramm 



H ul sen 

 gediingt mit COg 



K raut 

 gediingt mit CO2 



Hiilsen 

 unbehandelt 



Kraut 

 unbehandelt 



frisch 



luft- 



trocken 



wasser- 

 frei 



frisch 



luft- 

 t roc ken 



wasser- 

 frei 



frisch 



luft- 

 trocken 



wasser- 

 frei 



frisch 



luft- 

 trocken 



wasser- 

 frei 



527 



48 



43,78 



lOOl 



152 



141,36 



615 



51 



46,92 



933 



143 



132,99 



(Fortsetzung folgt.) 



Verschiedenes. 



Heldenhaine in Ostpreussen. 



Von 



Gartenarchitekt Hans Martin 

 (Berlin), z. Z. Allenstein. 



Der Wettbewerb, welchen der Be- 

 ratungsausschuss fiir Heldengraber 

 in Ostpreussen ausgeschrieben hatte 

 und dessen Ergebnis in einer Aus- 

 stellung der Arbeiten zu Konigsberg 

 i. Pr. zu sehen war, hat einiger- 

 massen lauternd und erfrischend auf 

 den Widerstreit der Meinungen uber 

 Heldenhaine im allgemeinen und im 

 besonderen gewirkt. 



Zunachst lasst sich unverkennbar 

 sagen und feststellen, dass man in 

 Ostpreussen und, soweit hier 253 

 Wettbewerbsteilnehmer in Betracht 

 kommen, nicht gewillt ist, der Idee 

 Willy Langes: jedem Gefallenen eine 

 Eiche zu pflegen, nachzukommen. 

 Der von mir ofter erorterte Grund- 

 satz fiir eine Umformung dieses Ge- 

 dankens in Gestalt allgemeiner 

 Weihe- und Gedachtnisstatten als 

 Heldenhain hat sich bei alien Ent- 

 wiirfen offenbart und wird diese Idee 

 nun auch Wirklichkeit werden. Eben- 

 so ist man keineswegs gesonnen, in 

 Ostpreussen Anpflanzungen bei sol- 

 chen Weihestatten vorzunehmen, die 

 erst nach 200 bis 300 Jahren wirken. 

 Die ietzige und die kommende Gene- 

 ration sollen bereits „etwas davon 

 haben". Es wirkt reinigend auf jeden 

 Fall, dass man durch dieses Preis- 

 ausschreiben klarer sehen kann und 

 weiss, welcher Richtung sich eine 

 wichtige, massgebende Provinzial- 

 verwaltung anzuschliessen sich vor- 

 genommen hat. 



Die Arbeiten bei diesem Wettbe- 

 werb haben ganz allgemein eine hohe 

 Kunstauffassung des Gegenstandes 

 bezeugt und recht viel Verstandnis 

 fiir die Sache verraten. Gewiss, es 



fehlen auch solche Entwurfe nicht, 

 die sich in Prunk und iiberladenem 

 Allerlei mit reichlichster Architektur 

 gefielen, die dabei ganz den Zweck 

 und das Hauptmotiv: „einfach, wiir- 

 dig und ohne grosse Kosten" aussep 

 acht liessen. Das Preisgericht, dem 

 die Professoren Cauer, Dethlefsen, 

 Lahrs, Rodemeyer, Landesbaurat 

 Ploke, Reg. Baumstr. May und Gai- 

 tendirektor Kaeber unter Vorsitz des 

 Landeshauptmanns v. Berg ange- 

 horten, hat denn auch bei der Beur- 

 teilung der Entwiirfe einzig darauf 

 Gewicht gelegt, ob sie sich in den 

 Grenzen des Moglichen ausfiihrbar 

 halten und dass sie die rechten Aus- 

 drucksformen besitzen, wie sie der 

 Charakteristik Ostpreussens entspre- 

 chen. 



! Als verschiedene Aufgaben kom- 

 ! men in Frage: 



! 1. Heldenhaine in Verbindung mit 

 , Kriegergrabern, Kampfstatten,Ehren- 

 : friedhofen; 



i 2. Heldenhaine ohne Grabstatten, 

 zum Andenken an Angehorige be- 

 stimmter Verbande oder Ortschaf- 



I ten, sowie in Verbindung mit Jugend- 

 spielplatzen u. dgl. 



Die Mittel, welche fiir die Preis- 

 verteilung zur Verfiigung standen, 

 waren leider gering. Den ersten 

 Preis mit 500 Mark erhielt Architekt 

 Wilh. Koch (Berlin-Friedenau), den 

 zweiten Preis (300 M.) Regierungs- 

 Bmstr. Bottger (Konigsberg), den 

 dritten Preis (200 M.) Architekt 

 Briicke (Laage-Mecklbg.), den vierten 



; Preis (100 M.) die Architekten Fahler 



I Reiner (Offenbach a. M.). 



Weitere zehn Entwiirfe, eine unge- 

 wohnlich hohe Zahl, wurden ange- 

 kauft. Unter diesen befand sich auch 

 ein Entwurf des Berichterstatters als 

 einziger von der Hand eines Garten- 



. architekten, was um so mehr befrem- 



