— 134 — 



Benennungen: Von der russischen Bevölkerung wird der ge- 

 wöhnliche Fuchs Lissitza (jiHCHn,a) oder Lissa (jinca) 

 genannt; doch führen die verschiedenen Farbenvarie- 

 täten auch verschiedene Namen, die schon durch Pal- 

 las zur Genüge bekannt sind. Was die lapländischen 

 Namen anbetrifft, so ist am Imandra der ^dim^Bemij 

 oder nach Fellman Biemi gebräuchlich. Für den übri- 

 gen Theil von Laplandsind nach Fellman die Namen 

 Eiehan oder Repe, nach Nilsson Rupsolc und Raupe zu 

 verzeichnen. Die verschiedenen Farben Varietäten ha- 

 ben auch in der lapländischen Sprache ihre besonderen 

 Bezeichnungen. So heisst der rothe Fuchs nach Fell man 

 undLeem Ruopsak, das Männchen Ravia, das Weib- 

 .chen Tsiklco, das junge Thier Vielpies oder Velpes, Ski- 

 uwga oder Riehan skiuwga. Die Var. crucigera heisst 

 nach Leem Räude, nach Fellman Risti riehan. Den 

 Namen Ravde legt Fellman der Var. alopex bei. Der 

 weisse, nur an den Ohren schwarze Fuchs heisst nach 

 Leem Vjelgok. Der schwarze Fuchs ((7. nigro-argenteus 

 Nil s s.) endlich heisst nach Leem Zhjaeppok , nach Fell- 

 man Zhorre-Zappok , schlechtweg Zoppok oder Ranag. 



Anmerkung. Pallas (10) behauptet, dass Leem (5) den 

 Eisfuchs mit dem gewöhnlichen Fuchse verwechselt. Diese 

 Meinung kann ich nicht theilen, denn Leem hebt das 

 Kennzeichen seines weissen Fuchses sehr deutlich hervor, 

 nämlich die schwarzen Ohrenspitzen, die dem Eisfuchs im- 

 mer fehlen. Auch erwähnt er, bei der Beschreibung des 

 Eisfuchses, dass die Thiere dieser Art viel kleiner sind als 

 die weissen Füchse. 



Der Fuchs kommt in Lapland, trotz eifriger Nachstel- 

 lungen, in ansehnlicher Menge vor und bewohnt alle Theile 



