— 203 — 



C'est là une vue d'ensemble : courte mais exacte. 



Le jury a été installé le 50 mai, à 6 heures du soir, à l'Hôtel de ville 

 de Cologne. Il se composait d'un petit nombre de représentants des 

 pays du centre de l'Europe. Contrairement à l'habitude sur le continent 

 ce jury était trop peu nombreux. 



Il manquait dans la plupart des sections des personnes aptes à juger 

 toutes les spécialités. 



Le jury s'est réuni le soir à la Flora où il était invité par M. Ed. Oppen- 

 heim. Il y a eu à cette occasion une jolie féte, bien cordiale. Le premier 

 bourgmestre a porté la santé de MM. les étrangers. 



La Belgique était représentée, dans le jury ou parmi les représentants 

 du gouvernement par MM. le baron de La Fontaine, le baron de Chestret, 

 Armand Nagelmackers , Edouard Morren, de Liège; de Kerckhove- 

 Delimon, bourgmestre de Gand; Flechet de Verviers; baron de Caters, 

 d'Anvers, etc. 



Parmi les exposants, la Belgique tenait une place des plus honorables. 



M. le professeur Gustave Dewalque avait réuni, sans doute en surmon- 

 tant de bien nombreuses difficultés, une collection des roches, des com- 

 bustibles, des matériaux de construction et des minéraux de notre pays, 

 classée de la manière la plus scientifique. Elle présentait un grand intérêt. 

 Il est à désirer que cette collection soit conservée et complétée. 



En agriculture, 31. Fauvel occupait un rang des plus distingués. 



On pourrait écrire ici, avec les exemples sous les yeux, l'histoire de la 

 charrue depuis Cincinnatus, jusqu'à la charrue à vapeur de nos construc- 

 teurs modernes. L'Institut agricole d'Hohenheim, près de Stuttgart, brille 

 beaucoup par sa collection de charrues et dans nos prévisions il obtiendra 

 la médaille d'or. 



Le concours des batteuses est vivement disputé : plusieurs nouveaux 

 constructeurs sont venus disputer le succès aux Turner, aux Rendsom donl 

 la réputation est établie depuis longtemps. M. Rendsom que nous venons 

 de citer, a ajouté un filet à sa batteuse, pour porter la paille à une certaine 

 distance delà machine. C'est une idée nouvelle qui a été fort remarquée. 

 M. Raes représente dignement la Belgique dans ce concours. 



A propos des hache-paille on a fait une remarque que nous sommes 

 heureux de recueillir parce qu'elle est flatteuse pour notre pays. 

 M. Leclerc, de Bruges, a obtenu, en 1836, le premier prix, à Paris, pour 

 un hache-paille à couteaux horizontaux. Cette idée a été accueillie en 

 Allemagne ; elle a fait son chemin et plusieurs exposants montrent à 

 Cologne des hache-paille système Leclerc. Les hache-paille de M. Raes 

 ont aussi été distingués par le jury. 



Dans le concours des locomobiles la supériorité semble acquise aux 

 Anglais. Cependant M. Tilkin, de Liège la dispute à Turner. 



Nous arrivons au jardin. Nous remarquons tout d'abord les kiosques, 

 tentes, belvédères, meubles de jardins de M. Walker, successeur de 



