Kleine Milteilungen. 



85 



Wiinsche der bisherigen Pachter nach Beibehaltung des von ihnen bisher 

 bewrrtschafteten Grundstiicks moglichste Beriicksichtigung finden. Dem 

 Grundstiickseigentumer steht es frei, welche hiernach gegebenen Verpach- 

 tungsmoglichkeiten er wahlen will. Weigert sich der Grundstiickseigen- 

 tumer, das Land weiter zu kleingartnerischen Zwecken zu iiberlassen, so 

 wird zu prufen sein, ob nicht die Voraussetzung zur Einleitung einer 

 Zwangspacht nach § 5 Abs. 2 des Gesetzes gegeben ist, sofern nicht auf 

 anderem Wege eine gutliche Regelung zu erzielen ist. 



Bei der Auflosung von Pachtvertragen gemass § 9 Abs. 1 sind erforder- 

 lichenfalls angemessene Raumungsfristen festzusetzen. Es 

 liegt im Sinne des Gesetzes, dass die Wegnahme von Einrichtungen (Um- 

 zaunungen, Wasserleitungen u. dgl.), die zur kleingartnerischen Nutzung 

 erforderlich oder zweckdienlich erscheinen, unterbleibt; sie ist also unter 

 Umstanden zu untersagen. Das Recht des Generalpachters auf Entschadi- 

 gung unter Beriicksichtigung des Anschaffungs- und Abnutzungswerts sowie 

 der von den Kleingartnern bisher eingezogenen Pachtpreise bleibt unberiihrt. 



Die Einsetzung eines bisherigen Generalpachters (Zwischenpachters) 

 als Verwalter derselben Kleingartenpachtgrundstucke erscheint mit dem 

 Sinne des Gesetzes nicht vereinbar; sie ist deshalb zu untersagen. In solchen 

 Fallen wird auf die Heranziehung bestehender, als gemeinniitzig anerkannter 

 Unternehmen zur Forderung des Kleingartenbaues hinzuwirken sein, die in 

 der Regel unschwer. zur kostenlosen Uebernahme der Verwaltung sich be- 

 reitfinden diirften. 



Besonders darauf hingewiesen wird schliesslich, dass die Gefahr besteht, 

 dass bei dem von den bisherigen Generalpachtern bewirktcn Zusammen- 

 schluss von Kleinpachtern in Vereine vielfach gemeinniitzige Zwecke nur 

 vorgetauscht werden. 



Fiir den Abschluss von Pachtvertragen konnen die vom Zentralverband 

 Deutscher Arbeiter- und Schrebergarten aufgestellten Musterpachtvsrtrage 

 empfohlen werden, die von der Zentralstelle fiir den Gemiisebau im Kiein- 

 garten, Berlin W 8, Behrenstrasse 50-52, zu beziehen sind. 



Kleine Mitteikmgen. 



Bekampfung der Kohlhernie. 



Die Biologische Reichsanstalt fiir 

 Land- und Forstwirtschaft in Birlin- 

 Dahlem stellt zurzeit Versuche an, 

 um die besten Methoden und Mittel 

 zur Bekampfung des Kohlkropfes, 

 der Kohlhernie, auszuprobieren. 



Diejenigen Gartnerei- und Privat- 

 besitzer, deren Kulturen stark unter 

 dieser Krankheit leiden und geneigt 

 waren, die Kohlhernie mit Mitteln 

 versuchsweise zu bekampfen, die von 

 der Biologischen Reichsanstalt kosten- 

 los zur Verfugung gestellt werden, 



wollen sich bei Herrn Dr. E. R i e h m, 

 Berlin-Dahlem, Biologische 

 Reichsanstalt, melden. 



An der Hoheren Gartneiiehr- 

 anstalt Berlin-Dahlem findet in der 

 Woche vom 22. bis 27. Marz d. J. ein 

 allgemeiner Gartenbaukursus 

 fiir Gartenfreunde statt, der 

 alle Fragen des so wichtigen Obst- 

 und Gartenbaues beriihrt. 



Anmeldungen sind sofort an den 

 Direktor der Hoheren Gartnerlehr- 

 anstalt Berlin-Dahlem zu richten. 



