106 Protokoll der Ordentlichen Generalversammlung. 



Protokoll 



der 



Ordentlichen Generalversammlung der D. G. G. 



am Donnerstag, den 29. April 1920, abends 6 Uhr 



in Berlin, Invalidenstrasse 42. 



Der Prasident der Deutschen Gartenbau-Gesellschaft, Herr Oekonomierat 

 Beyrodt, eroffnet kurz nach 6 Uhr die ordentliche Generalversammlung. 

 Er begriisst die erschienenen Mitglieder und macht folgende Mitteilungen : 



1. a) Eine Anwesenheitsliste liegt zur Eintragung fur alle Mitglieder aus. 



b) Der Satzung entsprechend, ist die Berufung z\x der ordentlichen 

 Generalversammlung bereits 5 Wochen vorher unter Angabe der 

 Tagesordnung in der Marznummer der „Gartenflora" veroffentlicht 

 worden; die Einladung ist in der Aprilnummer wiederholt. 



c) Das Gesamtprasidium schlagt der Generalversammlung vor, die 

 hochste Auszeichnung, welche die Gesellschaft zu vergeben hat, die 

 Verdienst-Denkmunze mit der Umschrift „Fur Forderung der 

 Zwecke der Gesellschaft durch allgemeine Forderung des Garten- 

 baues", an folgende Mitglieder zu verleihen: 



1. Herrn W. B oas (Weissensee) als_ Liebhaber und 



2. Herrn Gartnereibesitzer Viktor de Coene (Buchholz) als 

 Gartner. 



Die Generalversammlung stimmt diesem Vorschlage zu. Ebenso dem 

 Antrage des Presidiums, den Schatzmeister der Deutschen Gartenbau-Gesell- 

 schaft, Herrn Carl Friedrich v. Siemens, fiir seine lOjahrige ehren- 

 amtliche Fiihrung der Kassengeschafte zum Ehrenmitgliede zu 

 ernennen. 



2. Der Vorsitzende erstattete hierauf den Jahresbericht, der iiber die 

 innere Vereinsarbeit, die Mitgliederbewegung, die Tatigkeit der Abteilungen, 

 die Stadtische Fachschule fiir Gartner, den Reichsverband fiir den deutschen 

 Gartenbau die notigen Angaben macht. 



3. Den Kassenbericht erstattet an Stelle des Schatzmeisters, Herrn Carl 

 Friedrich v. Siemens, sein Vertreter, Herr Georg Matter n. 



Er weist auf die gedruckten Vorlagen hin, welche die Gewinn- und Ver- 

 lustrechnung fiir das Jahr 1919 sowie die Bilanz fiir 31. Dezember 1919 

 betreffen. Danach betragt die Summe der Einnahmen: 19 439,14 Mark, die 

 Summe der Ausgaben: 53 431,75 Mark, was einen Verlust von 33 992,61 Mark 

 ausmacht. Hierin ist der Kursverlust von 19 557,50 Mark einbegriffen. 



Herr Mattern ging auf die Entwicklung der Vermogensverhaltnisse der 

 Deutschen Gartenbau-Gesellschaft wahrend der letzten Jahre naher ein und 

 erlauterte an einer graphischen Uebersicht die entstandenen Veranderungen. 



Ihm wurde fiir seine klaren Ausfuhrungen der herzlichste Dank der 

 Generalversammlung ausgesprochen. 



Das Vermogen der Gesellschaft besteht aus: 



a) Reinvermogen 22 352,79 Mark, 



b) Bibliothek im Buchwert und Inventar . . . 26 000,00 „ 



c) Pensionseffekten 2136,00 „ 



d) Das Vermogen der Kaiser Wilhelm und 

 Augusta-Jubelstiftung 18 821,35 „ 



