Mein Gartenfreund. 



147 



sagen erfuhr ich, dass neuerdings ein von der Jenaer Glasfabrik Schott 

 & Gen. hergestelltes „Univol-Glas", das seinen Namen gerade von seiner 

 starken Durchlassigkeit fur ultraviolette Strahlen hat, fur Mist- 

 beetfenster und Glashauser empfohlen wird. Und aus Amerika kam die 

 Nachricht, dass man durch Bestrahlung mit den viel ultraviolettes Licht 

 liefernden Quecksilberdampflampen ganz hervorragend gunstige Ein- 

 wirkungen auf Kulturpflanzen erzielt hatte: eine Behandlung von 2 bis 

 3 Stunden am Tage genugt, um die Ernteperiode des Zuckerrohres von 20 

 auf 12 Monate herabzusetzen, wahrend der Zuckergehalt um 30 v. H. erhoht 

 wurde! Leider sind die Betriebskosten fur jene Lampen sehr betrachtlich^ 

 so dass ein praktischer Nutzen zunachst nicht dabei herauskam (vgl. „Die 

 Umschau", Jahrg. 1919, H. 39, S. 621). 



Jedenfalls wird noch festzustellen sein, ob die Pflanzen besser unter der 

 Einwirkung oder unter Aussehluss der ultravioletten Strahlen gedeihen. Fur 

 die anzustellenden Versuche wird sowohl das Euphos- wie das Uviol-Glas. 

 von grosstem Werte sein, letzteres, weil es Glasbedeckung ohne wesentliche 

 Schwachung der kurzwelligen Strahlen ermoglicht. Denn wenn man Pflanzen, 

 um sie letzteren auszusetzen, unbedeckt halt und sie mit solchen, die unter 

 Euphos-Glas gewachsen sind, vergleichen will, so ist es kein „reiner Ver- 

 such" mehr, weil die Glasbedeckung als solche schon bezuglich Temperatur, 

 Luftfeuchtigkeit usw. ganz andere Bedingungen schafft als das Wachstum 

 an freier Luft. 



Mit iErfolg hat man fur Gartnereizwecke schon (nach hollandischem 

 Vorgange) vielfach das verhaltnismassig billige „Rohglas" benutzt, das audi 

 ziemlich viel von den ultravioletten Strahlen, aber auch etliches von dem 

 sichtbaren Licht verschluckt: ein Zeichen fur die bekannte Tatsache, dass 

 es der Pflanze unter normalen Bedingungen an dem notigen Licht fur den 

 lebensnotwendigen Assimilationsvorgang jedenfalls nicht mangelt, denn sonst 

 musste der Lichtverlust durch das Rohglas von schadlichen Folgen sein. 



Es ware nun sehr zu wiinschen, dass die hier angeregten Fragen durch 

 exakte Versuchsanstellung eine zuverlassige Beantwortung fanden; fur die 

 Gartnerei ist es ohne Zweifel von grossem Belang, zu erfahren, welche Glas- 

 sorte denn eigentlich ihren Zwecken die zusagendste ist. Natiirlich ist es 

 jedem unbenommen, in seinem Betrieb es so und so zu versuchen; aber die- 

 Technik der Versuchsanstellung will doch besonders gelernt sein. Es kann 

 jemand ein sehr tiichtiger Praktiker sein, der doch ihren Grundsatzen fremcL 

 gegenubersteht. Das entscheidende Wort wird hier die Wissenschaft zu 

 sprechen haben, fur welche es auch noch manche rein theoretische Frage 

 auf diesem Gebiet zu losen gibt. 



Mein Gartenfretind. 



Ein Lobspruch auf den Igel. Hierzu Abb. 18 ) 



Jawohl, der Igel (Erinaceus europaeus L.) ist mein besonderer 

 Gartenfreund. Ich hege und pflege ihn aus zwei Griinden schon seit Jahr- 

 zehnten: seines unbestreitbaren Nutzens und seiner Drolligkeit wegen. 

 Ueber sein hausliches Gluck und seine Nachkommenschaft bin ich stets 

 genau unterrichtet. Je mehr, je besser! Zwar geht_eir bei sinkender Sonne 

 allem aus . . . und_sie auch. Zwar halt er hier seinen Winterschlaf auf einem: 



