30 Verschiedenes. 



zahlreich, dass die Schmetterlin,ze 

 Schneeflocken glichen. In einigcn 

 Orten habe ich auf den Strassen 

 ganze Prozessionen von Raupen des 

 Kohlweisslings gesehen. Aber was 

 die Leser interessieren kann, das ist, 

 dass ich bei meinen Wanderungen in 

 den Alpen bemerkt habe, dass die 

 Kohlweisslinge sehr hoch flogen und 

 einen wahren Zug iiber die Berge 

 machten. 



Abb. 8. Zusammenstellung von Pompon-Dahlien. 

 (Zu dem Artikel „Unsere Dahlie..".) 



Man hat gesagt, dass die 

 Schmetterlinge, die man sehr oft 

 auf den Hochalpen (Gletscher und 

 Soitze) findet, dorthin von dem Winde 

 getrieben wurden. Ich bin jetzt ganz 

 sicher, dass in der Mehrheit der 

 Falle die Schmetterlinge selber auf 

 die Hochalpen fliegen. Im Gegent^il, 

 die starken Winde spielen eine sehr 

 schlechte Rolle: sie storen und toten 

 die Schmetterlinge, die auf die Berge 

 fliegen. 



Die Untersuchungen, die ich dii- 

 ses Jahr iiber die Wanderungen des 

 Kohlweisslings angestellt habe, 

 sprechen sehr fiir einen wahren 

 Zug der Schmetterlinge, der etwas 

 an den Vogelzug erinnert. In der 

 Tat ging der Kohlweissling in 

 seinen Wanderungen nicht von 

 Blume zu Blume, sondern er flog 

 sehr hoch iiber Taler, Gletscher, 

 Grate und Spitzen, immer in eiacr 

 Richtung und ein Schmet- 

 terling nach dem andern. 

 Die Kohlweisslinge flogen 

 in einer Richtung vcn NW 

 nach SO. So ging z. B. am 

 11. September ein Zug von 

 Trient iiber den Trientglet- 

 scher und Fenetre d'Ar- 

 pette (2683 m) nach Val 

 d'Arpette. Am 16. Septem- 

 ber in Val Ferret habe ich 

 ahnliche Ziige iiber Chasse 

 (1973 m) bemerkt. Am 23. 

 und 24. September habe ich 

 andere Ziige in Val de Bag- 

 nes gesehen: der eine ging 

 iiber Fionnay (1497 m) und 

 der andere uber den Glet- 

 scher vom Grand Desert 

 (2976 m) und iiber die Rosa 

 blanche (3348 m). Wegen 

 starken Windes von NW 

 sind viele Kohlweisslinge 

 auf dem Grand Desert ge- 

 storben, und ich habe sie 

 auf dem Gletscher gefun- 

 den. Am 30. Oktober habe 

 ich nochmals einen Zug 

 von P. brassicae iiber 

 den Rochers de Naye 

 (2045 m) bemerkt. 



In jedem Falle flogen 

 die Kohlweisslinge sehr 

 hoch uber solche Passe, 

 Grate, Gletscher und Spit- 

 zen. Warum flogen diese 

 Schmetterlinge so hoch, 

 da, wo kein Kohl mehr zu 

 finden war? Suchten sie vielleicht 

 andere Taler und Ebenen, um Eier 

 aozulegen? Ich weiss es nicht, aber 

 um die Kohlweissling- wie andere 

 Schmetterlingsplagen zu bekampfen, 

 ist es wahrscheinlich sehr nutzlich, 

 ihre Ziige zu untersuchen und zu 

 studieren. 



B. Galli'Valerio. 

 Lausanne (Schweiz). 



