10^^ ^^^^ w^r.end des Somniers usw, fur die Obsternte tun$ 



Sainenentwicklung-, so dass die Kerne eher ver^ehrt sind, als die Raupe aua - 

 gewachsen ist, oder gerat die Friicht in Faulnis, so verlasst die Raupe das 

 erste Kernhaus, um sich in eine zweite Frucht einzubohren. In der Mehr- 

 zahl der Falle verheilt der erste Bohrkanal und die Raupe frisst sich von 

 innen heraus einen neuen nach der Fruchtunterseite zu, um den Kot zu ent- 

 leeren; so soil wohl verhiitet werden, dass Regenwasser durch den Kanal 

 ins Kernhaus sickert. Die Vernichtung der Samen veranlasst den Baum 

 gewohnlich, sich der zwecklos an ihm zehrenden Frucht zu entledigen, indenl 

 er genau in der Weise, wie es sonst vor der wirklichen Baumreife geschieht, 

 durch eine Trennungsschicht aus Kork den Fruchtstiel quer durchsetzt iind 

 &o den Saftzufluss absperrt. Durch diese Trennungsschicht entsteht das Fall- 

 obst, welches unabhangig von Stiirmen im Sommer abfallt. Die Frucht selbst 

 tauscht dabei in Farbung und Duft wirkliche Reife vor, ist aber „wurm- 

 stichig" und notreif. Sie beherbergt nach dem Fall die Made nur noch kurze 

 Zeit; oft wird letzterer die Zeit bis zum Fallen der Frucht zu lang ; dann lassf 

 sie sich an einem Spinnfaden zu Boden. Sie trachtet danach, alsbald ein 

 sicheres Versteck, moglichst am Stamme des Apfel- oder Birnbaumes, zu 

 finden. Schlupfwinkel unter grosseren Rindenschuppen sind ihr am liebsten. 

 Mit dem blossen Unterschliipfen begniigt sie sich aber niemals, sondern sic 

 baut sich regelmassig eine Puppenwiege aus Spinnfaden, in die sie Rinden- 

 nagsel einflicht, um das Gewebe unauffallig zu machen. Fehlen, wie es an 

 sorgfaltig mit der Baumkratze abgeschuppten Stammen der Fall sein soli, 

 abstehende Rindenteile, so werden die naturlichen Langsspalten der Borkc 

 durch Benagen an einer Stelle so weit verti eft, dass der Kokoh gut Platz 

 findet. Wahrend diese Arbeiten mit sichtlicher Beschleunigung ausgefiihrc 

 werden, hat es die Raupe danach mit der Verpuppung meist gar nicht eilig. 

 In vielen Fallen verharrt sie als speckglanzende, rotliche Raupe zehn voile 

 Monate, namlich vom Juli des einen bis zum Mai des nachsten Jahres, in 

 dem Kokon, um sich dann erst zu verpuppen. Das ist biologisch den meisten 

 anderen Schmetterlingen gegeniiber ein grosser Vorteil; denn die mit tatigen 

 Sinnesorganen und munteren Beinchen ausgestattete Raupe kann sich natiir- 

 lich, falls sie aufgestobert und der Kokon von Mensch oder Tier geoffnet 

 wird, in vielen Fallen durch eilige Flucht noch retten, wo die des selbst- 

 tatigen Ortswechsels unfahige Puppe sicher verloren ware. Die Puppen- 

 ruhe dauert dann im Mai nur einige Tage. Es folgt das Auskriechen der 

 Imago, des Schmetterlings. So vollzieht sich der Entwicklungsgang aber 

 nicht immer. In warmeren Gegenden, z. B. in Siideuropa und Kalifornien, 

 schreiten die Larven des ersten Eisatzes vielmehr alsbald zur Verpuppung 

 und weiteren Verwandlung zum Schmetterling, so dass im gleichen Jahre 

 noch eine zweite, haufig noch eine dritte Generation von Raupen entsteht, 

 die auch ihrerseits wieder eine entsprechende Zahl von Friichten vernichten. 

 Es ist bereits ganz sicher, dass solches auch bei uns in Deutschland in 

 warmen Sommern regelmassig geschieht, so dass dann den Sommer hin- 

 durch, ganz abgesehen von gelegentlichen Entwicklungsverspatungen, madige 

 Aepfel von den Baumen fallen und sogar bei der Einwinterung mit in den 

 Keller kommen. Hesdorffer behauptet, dass selbst in warmen Obstkellern 

 noch eine Generation entstehen kann. 



Auf diesen Tatsachen fussen die Bekampfungsmassnahmen gegen den 

 Apfelwickler. Die Hauptarbeit soil darin jetzt bereits seit Wochen geleistet 

 sein, namlich das Bespritzen der Baume bald nach dem Abfallen der Blumen- 



