Verschiedenes. 



229 



arbeitern abgegeben. Aber auch noch 

 in andererWeise wird fiir dieArbeiter- 

 schaft vorbildlich gesorgt. Man hat 

 alien denen, die sich gartnerisch zu 

 betatigen Lust und Gtschick 

 haben, Landteilstiicke von 200 bis 

 300 qm iiberlassen. Auf die- 

 sen „eigenen Schollen" sah man 

 aufs prachtigste gedeihen, was irgend 

 in eine Gross-Berliner Laub^nkolonie 

 gehort; nur Hiihner und Kleinvieh 

 schienen aus begreiflichen Griinden 

 zu fehlen. 



Die Versuche der Parkverwal- 

 tung, Tomaten auf Kartoffeln zu ver- 

 edeln, um dadurch eine u n t e r - und 

 ii b e r irdische Ernte zu gleicher Zeit 

 hervorzubringen, sind erfolgreich 

 fortgesetzt worden. Auch mitten in 

 die Kartoffelfelder hinein hat man in 

 bestimmten Abstanden Tomaten auf 

 Kartoffeln veredelt. Hier ist der Er- 

 folg aber weniger versprechend, als 

 bei den bisherigen Arten, wo man To- 

 matenbeete anlegt, die auf Kartoffeln 

 veredelt wurden. 



Der Tag neigte sich inzwischen 

 seinem Ende zu. Auf Augenblicke 

 lugte die Sonne hinter schwarzen 

 Wolkengebilden hervor, spiegelte sich 

 in den Scheiben der Gewachshauser 

 und in den Tausenden von Regen- 

 tropfen, welche an Baum und Busch 

 hingen. Wir verabschiedeten uns von 

 den freundlichen Fiihrern mit dem 

 Wunsch: Auf baldiges Wiedersehen 

 unter einem giinstigeren Stern! 

 



Aus dem Jahresbericht des Verban- 

 des deutscher Gartenbaubetriebe 

 vom November 1917 bis 

 August 1918. 



Fiir die Tage des 29. und 30. 

 August d. J. hatte der „Verband 

 deutscher Gartenbaubetriebe" wieder- 

 rum an Stelle einer Hauptversamm- 

 lung eine ausserordentliche Aus- 

 schusssitzung nach Berlin ein- 

 berufen, die vierte wahrend des 

 Weltkrieges. Die 35 Ausschuss- 

 mitglieder waren fast samt- 

 lich zur Stelle. Die Verhand- 

 lungen wurden von dem langjahrigen 

 Verbandsvorsitzenden Herrn Max 

 Ziegenbalg (Laubegast) geleitet. 

 Den Geschaftsbericht erstattete der 

 Generalsekretar, Herr Beckmann 

 (Berlin). Aus ihm geht hervor, dass 

 die Vermogenslage des Verbandes 

 trotz der hohen Anforderungen, die 



die Kriegszeit an ihn stellt, durchaus 

 befriedigend bezeichnet werden kann. 

 Der Vermogensbestand hat 106 000 

 Mark iiberschritten. An Kriegsunter- 

 stiitzungen hat der Verband aus frei- 

 ! willig gezahlten Spenden, die sich auf 

 ! fast 62 ceo Mark belaufen, uber 

 i 53 000 Mark ausgezahlt. Da aus die- 

 ' sem Fonds auch nach Friedensschluss 

 und nach Riickkehr eingezogener Mit- 

 glieder in ihre Betriebe Unterstiitzun- 

 gen gezahlt werden soUen, wird die 

 Bitte ausgesprochen, auch weiterhin 

 die Kriegsunterstiitzung mit Bei- 

 tragen zu bedenken. 



Die Zahl der neu angemeldeten 

 Mitglieder war bestandig im Wach- 

 sen, so dass die Mitgliederzahl am 

 1 1. Januar 1918 8370 betrug. Es machte 

 sich daher zum erstenmal seit Aus- 

 bruch des Krieges die Bildung dreier 

 neuer Gruppen in Stolp, Rheydt und 

 Freiberg und Umgegend notwendig. 

 Die Gesamtzahl der Gruppen betragt 

 106. Die Zahl der einberufenen Mit- 

 glieder belauft sich auf 2820. 



Wie so viele andere Vereine hat 

 auch dieser Verband von der Heraus- 

 gabe eines neuen Mitgliederverzeich- 

 nisses wegen der gewaltig gestiege- 

 nen Kosten fur alle Drucksachen ab- 

 sehen miissen. Unter 10 000 Mark ist 

 ein solches Verzeichnis zurzeit kaum 

 herzustellen. 



Der Verband hat im Berichts- 

 jahre in 30 Fallen 2665 Mark Sterbe- 

 : unterstiitzungen gezahlt. 

 j Zwei Wertzeugnisse sind 

 ! erteilt worden, und zwar an Herrn 

 ; Oswald Rudolph in Mockritz- 

 I Dresden fiir die Poinsettia „Rudolphs 

 Imperator" und an Herrn M. B o d e n 

 in Kurtscheid fiir zwei Wildrosen- 

 I Ziichtungen: Rosa canina X Mme 

 Caroline Testout und Rosa canina 

 X Fisher Holmes. 



Die vorjahrigen Beschliisse, den 

 Namen Verband der Handelsgartner 

 Deutschlands in den Deutscher 

 Gartenbaubetriebe abzuan- 

 dern und durch Satzungsanderung den 

 ! Kreis derjenigen, welche die Mitglied- 

 ' schaft des Verbandes erwerben konn- 

 i ten, zu erweitern, ohne dass dadurch 

 I die grundlegenden Bedingungen fiir 

 die Mitgliedschaft preisgegeben wur- 

 \ den, sind fast ausnahmslos mit Freu- 

 I de und Zustimmung begriisst worden. 

 Die Arbeitsleistung des Verbandes ist 

 als eine durchaus achtunggebietende 

 i und dem Gartnerstande nach jeder 



