An die gdrtneriscken Arbeiigeber mid Arbeitmekmer Dattscklamds! 285 



An die gartnerischen Arbeitgeber und 

 Arbeitnehmer Deutschlands! 



Neae Vcrhaltnisse. wie sie niemand oedacht. sind uber Nacht in 

 unserem Vaterlande und im deulschen Voike znr Tatsache geworden. 

 Wie man liber diese Tatsache denkt. darf hente nicht entscheidend sein 

 die ernste Stunde verlangt von uns etwas Hoheres: 



Pflichtgefiihl auf alien Selten, um unserem Vater- 

 lande und damit auch unserem Beruf das Schwerste 

 zu ersparen und den Weg fiir die noch dunkle Zu- 

 ktrnft, sowelt es in unserer Macht liegt, zu ebnen. 



Die Vorbedinoung ist riickhaltloses Vertrauen und voile Einig- 

 keit auf beiden Seiten unseres Berufes. auf seiten der Arbeitgeber 

 und der Arbeitnehmer. 



Die Orgauisationen der Arbeitnehmer sind in jeder Be- 

 ziehung als gleichberechtigt anzuerkennen. 



Was fruher war, muss der Vergangenheit angchoren; es gUt, sicfa, 

 unter Voranstellung der Interessen der dentschen Gartnerei. in Einigkcit 

 zusammenzufinden zu gemeinsamer Arbeit. Unser Arbeitgeber muss in 

 Zukunft in seinem Arbeitnehmer den Mitarbciter an seinen eigenen Inter 

 essen erblicken und ihn als solchen bei den kunftigen Lebensbedingungen 

 werten. Der Arbeitaehmer hat die Pflicht, nach Massgabe seines Konnens 

 sich in die Verhaltnisse und unter die Anfordenmgen seines Arbeit- 

 gebers einzuordnen und ihm ein treuer Gehilfe und Arbeiter zu sein. 



Vor schwere und verantwortungsvolle Aufgaben werden wir schon 

 in allemachster Zeit gestellt: wir woUen uns bemuhen. sie in Einigkeit 

 und ireuem Zusammenarbeiten zu losen. Hierbei muss uns jeder Gartner, 

 ob Arbeitgeber oder Arbeitnehmer. unterstutzen. Unser Beruf in seiner 

 Gesamtheit muss aus diesen Zeiten als ein gesicherter. selbstandiger 

 gesetzlich organisierter Teil hervorgehen. tmter Anschluss an die zu 

 bildenden landwirtschaftlichen Vertretungen. X ahr.:::g seiner 

 Lebensbedingungen fur die jetzige uzd :.:r die „.„-^„ce Generatiou. 



Den Anfang gemeinsamer Tati^keit bildet unsere heutige Kund- 

 gebung. Zu langem Verhandeln ist angesichts der wichtigen zu erledi- 

 genden Aufgaben keine Zeit: was notwendig ist, muss schnell geschehen. 

 Wir fordem hiermit auf, in aUen Gruppcn und Zweigvereinen ucserer 

 Verbande lq den Stadten und fiir die landlichen Bezirke sofort Arbeits- 

 nachweise im Anschluss an bestehende oder zu errichtenc,: . .ale 

 Nachweise einzurichten. bei deren Verwaltung Arbeitgeber und Arbeit^ 

 nehmer gleichmassig zu berucksichtigen sind. Die Arbeitsnachwcisc 



