321 



D^eBftocfö. dx entfte^t burc() ftrenge 2öinter!ä(te, tüenn burd^ biefetbe bte 

 inneru ©efäffe ber D^ebe ganj ober t^ettoeife jerftört nnb baburi^ bie (Safts 

 girfulation gehemmt tüirb (§. 193), ferner burc^ grü^a^r^fröfte, tüenn in 

 golge berfelben ber ®aft t?on ben @pt^en ber 9?eBen gegen bie (Sc^en!e( ju^ 

 rü(fgetrtebcn tPirb, ober auc^ nur, njenn l^änftge 3^affe nnb äBärme mtt^äUe 

 fd^neß tpec^fetn, Befonber^ in engen Z^Uxn ber gaU ift, inbem, toenn 

 ein (Stocf im grü^Ja^r ober ©ommer in golge ber tüarmen fend;ten Filterung 

 3U biel ©äfte einfaugt, bie bur(^ bie Särme in fc^neÜen Sauf foinmen, nnb e3 

 tritt rau^e fatte Sitterung ein, burc^ tüetd^e bie 5(u^bünftungen beg (gtod^ 

 berminbert toerben, fönnen bie jungen Si^riebe ba§ Ueberma§ ber (Säfte nic^t 

 me^r confumtren, tüoburd^ gleid^faüö ein D^üdtritt berfetben gegen <Scf)en!eI 

 nnb ^ü^f erfo(gt, So((^e 3i^f^^^^ fönnen fid; befonber^ bei jungen Sieben 

 auf fe^r fräftigem, fetten ^oben geigen, ujenn burd^ günftige ^Bitterung (Saft* 

 überfüÜungen unb fpäter buri^ ungünftige Witterung «Saftftodungen ein* 

 treten. 



^I)urd^ biefe^ ^uxMtx^tm ober 3urü(fbrängen ber (Säfte gegen bie (Sc^en- 

 M unb ben ^opf erfotgt ein t^eit^ me^r, t^eitö tüeniger ftarfe^ 3^^fr^ittgen 

 ber innern ©efäffe berfelben, tüoburd; ber überflüffige (Saft au^gefi^roi^t tüirb 

 unb fi(^ eine 2(rt ®ef(^tt>ulft (®rinb) bitbet, ber bie freie (Sirfutation be§ 

 (Saftet ^inbert, ober aUeitet unb baburc^ ben O^ebftod franf madjt, fo bag 

 bie (S(^en!et ober ber gan^e (Stocf enttoeber fc^on im (aufenben 3a§r, befon* 

 berö gegen bie Xraubenreife, ober (ängften^ im näd^ften Oa^re abftirbt. 



35on biefer tranf ^eit merben bor3ugötüeife 9?ebftöde mit fc^tcammigem, 

 faftreic^en ^ol^e, toie (Sl;(oaner, b(aue ^ortugicfen 2C. befallen, befonber^ 

 tüenn fie in unpaffenbe ßagen unb ^oben gepflanzt tüerben, aud) entfielt fie 

 gerne iu golge anberer ^ranf^eiten, burc^ njetd^e (Saftguriidtretungen oeran* 

 (aßt lüerben. 



Wittel gegen bie ^ranK)eit, tüenn fie einmal eingetreten ift, (äffen ftd; 

 feine antüenben, bagegen läßt fie fid^, befonber^ bei ^efi^äbigung buri^ Sin* 

 terfälte unb grü^ja^r^froft, burc^ bie bort angegebene ^e^anbtung ber Dieben 

 (§. 194, 197), §ie unb ba ber^üten, ift fie aber einmal oor^anben, fo hkiht 

 nti^t^ übrig, al^ fo balb aU möglich jungeö^olj au^ bemJ^^opfe nad;ju3ie^en 

 unb bie franfen (Si^enfel im erften ober jtüeiten ^a^re ^erau^^ufi^neiben ober 

 ben gan3en (Stod bur^ (Einleger ju erfel^en. 



11. Sic ^cft^cbtoungcu bnct^ §QOclf Solfcnöriic^C; 9^cocn/ MtU 



§. 207. 



a. SSefc^äbigungen burd^ §agel 



®ol^e -^efc^äbigungen finb p)ax nur örtlic^, fie be^nen fi(^ aber öftere 



21 



