333 



214. 



9^eBen bem §euf unb ©auemurm gibt uod; einige anbete D^aupen^^ 

 arten, bie ben 9^ekn unb ^^rauBen ©c^aben Bringen, jeboc^ mit nic^t in fo 

 ^o^em ®rabe mie jener, aud^ erfc^>einen fie nid;t fo oft unb fo regetmägig, 

 n^enigftenö in ben Seinbergen !©eutfd^Ianbö , tüie ber §eu* unb (Sauertourm, 

 unb jtüar: 



gleic^fatt^ ein 'iJJac^tfalter , ber mit bem §eutüuruifd;metterling ju (Snbe be§ 

 90^onat§ Tlai fliegt unb feine ^ier in bie Dtiube be^ S^^eb^ol^e^ legt, au6 benen 

 bie ^anpe fid; fur^ bor ober toä^reub ber S^raubenblüt^e enttt)idelt. !Diefelbe 

 ift ettt)a ^oit taug, fc^mu^ig grün, ettr>a§ inö braune ge^enb. ®er ^o|3f 

 (eberartig, gtän^eub braun, ba§ §a(^fd(>i(bd;en geller faftanienbraun, mit einer 

 bunflen 9?üd*en(inie unb einem (Seitenftreifen. 



©er «Schaben befte^t barin, ba^ bie 9?aupe mit i^rer (Seibe bie Blätter 

 unb jungen ®efd;eine umfd^tingt unb, \t>ei( fid^ bann ber (Saft nid)t me^r frei 

 betr>egen !ann, fo(d;e getüiff ermaßen erbrücft, auc?^ foü fie neben biefem 3^f<i^=' 

 menfpinnen eine fiebrige geuc^tigfeit bon fid? geben, tüeld^e toie ein 5(e^mit* 

 tä tüir!e unb ba§ ^lu^trodnen ber glätter unb ba^ 5lbtoeIfen ber ©efd^eine 

 berurfac^e. T)ie 33erti(gung beö^nfeft^ fann auf ä^nüc^e Sßeife, tüie biejenige 

 beö §eu^ unb (Sauertt)urm6 gefc^e^en. 



c. 2»ie raud^farbige ©ute, 



eine D^aujje, bie namentlich in ben Seinbergen bon Sur^burg fd^on 35er^ee=« 

 rungen angeric^)tet ^at. @ie ift — IV« ^oU lang, üon ber ©ide eineö 

 ftarfen (Stro^^alm^, büfterfarbig grau, ettoaö iuö broncefarbig fc^immernb, 

 mit t?artem ^o^jf unb ^^adenfc^itb, ^ornfarbig gfän^enb unb fd^toär^lid; gepedt, 

 ber 9^üden mit einem breiten, fd;mu^ig gelben, in ber Witte f(^toär3(id;en 

 lÖäng^ftreifen, bie @eite mit toeißlic^en Linien ge^eii^net. ©er^ör]3er ift fonft 

 glatt, unbehaart, mit einjelnen fd;ioär5li(^en, faft ujaljenförmigen fünften be^ 

 fe^t, unb ^t neben ben getoö^nlic^en brei gußpaaren nod; bier ^aar ^aud^^ 

 fiiße unb ein ^aar ^d^f^ieber. S^ie 9?au:|3e geigt fid) in ben931onaten 5()3rtl 

 unb 9[Rai an ben jungen 2^rieben ber D^tebe, frißt biefelben ab unb richtet ba* 

 burd^ ni($t geringen (Sd^aben an. 



erlaffen irorben, nad^ bem bie l^ier gur 2luffud§ung ber ^uj))3en unb gwr SSertifgung beö 

 äßurm§ angeführten SJta^regeln auf ber gangen 3Kar!ung gu gleicher ß^it in 2lniüen* 

 bung kommen unb namentlich nach bem (Sc^neiben ber 3'ieben ba§ ^lebholg, §eftftroh/ 

 ^eftiueiben , 9ian!en unb Saubbüfchel fogteich au§ ben Sßeinbergen entfernt hjerben 

 foUen. 



SSerh anbiungen ber beutfc^en SBein* unb D^ft^irobugenten gu tolSruhe 1853, 

 (2. 152, 



t 



