226 



Acad. de Beslui, 1&16— 1817, p. 138, Van geuss , Verhandal, 

 p. 253, J7ora Böhmens. Bd, I. Abtheil. 1. p. 145 sq. ; Abtheil. 2, 

 p. 496. Reum, Oek. Botan. p. 148—150. Sinclair, Hort. Wohurn. 

 p. 296. Tratjtmann, Anhit. Th. II. § 1081. Garfc» l%as;. Bd. IV. 

 p, 128. Loüdon, p. 54. Schreber , Beschreib. der Griiser , Th. II. 

 t>. 21 s<j. Erdelyi , Th. II. p. 22 sq. Hochstetter , p. 437—439. 

 Nebbien , p. 132 s<j. Sghkuhr , Botan. Handb. Th. I. p. 33. 



XXXV. 



CONIUM M ACULATUM. L. 

 GEVLEKTE SCHEERLING. 



Benam. Dolle Kervel. Gewone Scheerling. 



H oog d. Gemeiner Schierling. Gefleckter Schier- 

 Ung. Fleckschierling . Groszer Schierling. Wuthe- 

 rich. Blut Schierling. Erdschierling. Groszer Gar- 

 ten Schierling . Ziegenkraut. Vogeltod. Teufelspe- 

 terlein. Tollkörbel. Tollkraut. Katzenpeierlein. 

 Würgerling. TVagendunk. Kalherpeterlein. Kalberg- 

 kern. Berstkraut. Bangenkraut. Bonzenkraut. PV ulh~ 

 Schierling» stinkender Schierling. Wiener- Schierling 

 Schornpipe. 



Fransch. Grande Ciguë. Ciguë des Jardins. Ci- 

 guë commune. Ciguë ordinaire. Ciguë terrestre. Ciguë 

 maculée. Ciguë tachée, Cocuë. 



Engelsch. Common Hemlock* Spotled Hemlock. 

 Kex. 



Ital. Cicuta, 



