343 



Zoowel Euphorbia helioscopia als even menigvuldig 

 voorkomende Euphorbia Peplus , bij de landlieden on- 

 der denamen van Duivelsmelk, Heksenmelk 9 Kroontjes- 

 kruid , kleine Spurgie bekend (*) , en alle overige soor- 

 ten zijn insgelijks zeer schadelijk voor het vee , behalve 

 voor de geiten , welke dieren , gelijk ook door brügmans 

 aangemerkt is geworden, er zelfs begerig naar schijnen 

 te zijn ; waarbij genoemde Schrijver de waarschuwing voegt , 

 dat men zorgen moet dat zij er niet van eten, wanneer 

 wij hunne melk gebruiken. 



Brandt und ratsïburg, Giftgewcichse , p. 154, 157, 194. Rum, 

 Mat. Meel. p. 187, 518 sq. Daiïtjs, Pharmacol. p. 231 sq. , 519 

 Bkrgiüs, Mat. Med. T. I. p. 409, 411. Mürrat, Apparatus , Vol. 

 IV. p. 96 sq. Van geüns, Verhandel, p. 310. Erdslyi, Th. II. p. 

 148. Brügmans , de plant: inutil. p. 40 sq. Oeh. NeuigJe. 1826. p. 664, 



lui. 



spiraea ülmaria. l. 

 moeras spiraea. 



Benam. Geitenbaard. Reinette. Vlaamsch Ka- 

 merkruid. 



ff oog d. Geiszbart. TV ïdesüss. Madelsüsz. Schwulz- 

 kraüt. Malkraut. Matkraut. JohanniswedeL Wiesen- 

 Kbnigin. Krampfkraut. Geiszwedel. SumpfSpierstau- 

 de. Bocksbast. Wiesengeiss. Wiesenwedel. Wiesen* 

 Spierstaude< W urmkraut. 



F ranse hé Spirée ülmaire. Meine des prés. Ul~ 

 maire. Barbe de Chèvré. 



Ëng* Meadow-sweat Spiraea. Meadow-Sweat. 



Ital. Barba di Capra. 



(*) Flora Belg. Sept. Vol. I. P. II. p. 372* afgebeeld: Bat. 301, 

 Dan. 1100. Eböi, 959. 



