433 



vormige ligchamen, welke volgens osbeck , die verhaalt 

 in China verscheidene, met de grootste zorgvuldigheid 

 behandelde , aanplantingen van Sagittaria sagittifolia 

 gezien te hebben, in de Zweedsche taal Kótniss heeten , 

 en onder die benaming ook in dat land als spijs gebruikt 

 schijnen te worden. Anderen nogtans , zoo als lindley, 

 meenen, dat daarvoor eene andere soort van Pijlkruid 

 aangekweekt wordt; misschien is het Sagittaria trifolia 

 WILLD. , welke plant in China te huis behoort. 



Een ander watergewas , dat men echter meer in ge- 

 heel stilstaande slooten , in poelen en in vele veenplas- 

 sen in zulk eene menigte aantreft, dat die er som- 

 wijlen geheel mede begroeid zijn , en waarvan de bla- 

 den wel eenige overeenkomst hebben met de tanden van 

 eenenHaai, is Siraiiotes aloïdesh., bij ons Water- Rui- 

 ters kruid, ook wel W ater-Aloë en Water-' Zeegroen , 

 Krabbenklaauw , maar onder de landlieden meer alge- 

 meen Kaarden genoemd , terwijl dezelve in het Hoog- 

 duitsch gemeiner W usserscheer of Krebsscheeren , in het 

 Fransch Stratiotes d^eau en Joubarbe aquatique , en in het 

 Engelsch Water- Seegreen of Water-Soldier heet. (*) 

 Op sommige plaatsen wordt deze plant opgevischt, 

 om , na eenigen tijd op hoopcn gelegen en zekeren graad 

 van gisting ondergaan te hebben , benevens de mede op- 

 gehaalde bagger , tot bemesting van het land te dienen , 

 of ook wel om versch of gedroogd en klein gesneden , 

 aan de varkens gegeven te worden , welke dieren er bij- 

 zonder veel van houden. Bij daleus vinden wij er eene 

 wondheelende kracht aan toegeschreven. 



Met de Kaarden wordt doorgaans op dezelfde plaatsen 



(*) Van hall, Flora Bélg. Septr. Vol. I. P. II. p. 710; afgebeeld s 

 Bat. 97. Dan, 337. Engl. 379. 



28 



