656 



heett waarvan de naam aan deze plant doet denken , na- 

 melijk Sal Prunellae , eene zamenstelling van salpeter 

 met bloem van zwavel , hetwelk , omdat het tot het ge- 

 nezen van genoemde keelontsteking mede een der voor- 

 naamste middelen uitmaakte, insgelijks naar het Duitsche 

 woord; »die Brdufie" aldus genoemd is geworden. 



Erdelii, Th. II, p. 192. Hochstetter, p. 264. Schklïïhr , Botan. 

 Handb.j Th. II, p. 177. Mcrray, Vol. II, p. 181. Eergids , T. II, 

 p. 575. Scetwencke, In- en Uitl. Geicass. , p. 195. Daleüs , p. 165. 

 Rüttï, Mat. Med., p. 411. Chomel, Plant, usuell. , T. II , p. 268. 

 Mattüsghka , Th. II, p. 47. Erdhann, Journ., Bd. V , p. 70 ; Bd. 

 VIII, p. 368. 



CVII. 



PEDICÜLARIS PALUSTRIS. L. 

 MOERAS KARTELBLAD. 



Benam, Roode Ratelen, Luiskruid, 



Hoogd. Gemeines Laiisekraut. Wiesen Lduse- 



kraut. Sumpf Lausekraut. Purperfarhiges Rbdelkraut. 



Rodel. Brauner Rodel. Sumpfrodel. Groszes Fistel- 



kraut. 



F ranse h. Pédiculaire des marais. Pédiculaire 

 des prés. Herhe aux jpoüx. Herbe aux puces. 



E ngelsch. Marsh Lousewort. Great Marsh Red- 

 rattle. Red Rattle. 



RHINANTHACEAE. 

 D1DYNAMIA ANGIOSPERMIA. 

 TWEEMA G TIG EN BEDEK TZADIGE N. 

 Char. gen. Calyx venlricosus 5-fidus. Co- 



