769 



üen stillen (*). Maar ook is de wortel van deze plant 

 eertijds in de geneeskunst in gebruik geweest, en zoo 

 mede het water dat men veeltijds in de holte van hare 

 bladen vergaderd vindt; welk laatste, ook naar verzeke- 

 ring van boerhaave, bij ligte oogontsteking van dienst zijn 

 kan, en volgens anderen gebruikt kan worden om wrat- 

 ten en aangezigtsvlekken , of de zoogenaamde zomersproe- 

 ten wegtemaken ; om welke reden dit een tijd lang voor 

 een Schoonheidsmiddel (Cosmeticum) gegolden heeft: als 

 hoedanig het volgens walpole door de vrouwen in Grie- 

 kenland nog wel gebruikt wordt (f), maar, zoude ik den- 

 ken , niet zeer geschikt is om er , wat loudon zegt , 

 den dorst mede te lesschen. 



Overigens zij nog aangemerkt dat nebbien deze plant 

 voor eene groene bemesting van zware gronden zoo bij- 

 zonder goedkeurt , dat hij wil dat men haar in tuinen 

 kweeken zal om tot dat einde altijd zaad daarvan voor- 

 handen te hebben , — en dat , volgens anderen , de eer- 

 ste uitspruitsels van hare wortels als Schorseneren kun- 

 nen gegeten worden. 



De tamme Kaarde of de eigenlijke Rollers Kaarde , 

 de ware K aardendistel of de € hardon 9 welke in Duitsch- 

 land Walker Bistel , TV eber-Kar den , Zahme Karden y 

 Kratzdistel , Tuchkarde , Karteschendis/el , ook wel 

 Walker- Dürstling geheeten wordt a terwijl de Franschen 

 dezelve met de namen van Chardon a Foulon , Chardon 

 a Bonnetier , Chardon cullivé aanduiden , de Engelschen 

 haar Cloihier^s Teasel noemen , en welke in Italië bloo* 

 telijk bij haren geslachtsnaam Dissaco genoeg bekend is , 



(*) Flora Bölm ) II Bd., Ie Abtheil. p. 197. Men wil dat deze 

 wormpjes bij het hengelen aan den angel geslagen, veel visch doen 

 vangen. 



(f) Walpole, Mém., p. 249. 

 II. 49 



