﻿— 
  39 
  — 
  

  

  7. 
  1856. 
  Turdus 
  torquatus. 
  Suudevall 
  (XLIII), 
  p. 
  52, 
  n. 
  36. 
  

  

  8. 
  1857. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Wright, 
  M. 
  v. 
  (XLV), 
  pp. 
  64, 
  79. 
  

  

  9. 
  1864. 
  — 
  torquattis 
  (L.). 
  v. 
  Nordmann 
  (LIX), 
  Cab. 
  Journ. 
  f. 
  Orn. 
  

  

  XII, 
  p. 
  366. 
  

  

  10. 
  1867. 
  — 
  torquatus. 
  Sommerf 
  eldt 
  (LXII). 
  Zoologist. 
  XXV, 
  p. 
  697, 
  

  

  n. 
  32. 
  

  

  11. 
  1868. 
  — 
  torquatusLin. 
  Collett(LXY),Forb.iYid.Sel3k.iChrist. 
  

  

  p. 
  120, 
  n. 
  6. 
  

  

  12. 
  1869. 
  — 
  torquatus. 
  Bowden 
  (LXYI), 
  p. 
  129. 
  

   13.1872. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Collett 
  (LXXXI), 
  p. 
  6. 
  

  

  14. 
  1875. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Collett(LXXXYI), 
  Carte 
  zoogeogr.B. 
  63. 
  

  

  15. 
  1877. 
  — 
  torquatus 
  L. 
  Har 
  vie-Brown 
  (XCII), 
  Ann. 
  and 
  Mag. 
  of 
  

  

  Nat. 
  Hist. 
  XX, 
  Tab. 
  n. 
  90. 
  

  

  16. 
  1877. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Collett 
  (XCYI), 
  Kyt 
  Mag. 
  f. 
  Naturv. 
  

  

  XXIII. 
  p. 
  90. 
  

  

  17. 
  1878. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Westerlund 
  (XCYII), 
  H. 
  I, 
  p. 
  9. 
  

  

  18. 
  1881. 
  — 
  torquatus 
  Lin. 
  Collett 
  (CYI).NytMag. 
  f. 
  Naturv. 
  XXVI. 
  

  

  p. 
  259. 
  

  

  19. 
  1882. 
  — 
  torquatus 
  Linne. 
  Mela 
  (CYIII), 
  p. 
  77, 
  n. 
  12. 
  Tab. 
  n. 
  78. 
  

  

  Benennung: 
  Lapländisch 
  nach 
  Leem 
  — 
  Gjelavaelgo. 
  nach 
  

   Mela 
  — 
  Tschappis-rastis. 
  

  

  Die 
  Ringdrossel 
  ist 
  im 
  russische!) 
  Lapland 
  von 
  Lilje- 
  

   borg 
  (4) 
  bei 
  Schuretzkaja 
  in 
  Menge 
  gefunden 
  worden 
  und 
  

   Mela 
  (19) 
  scheint 
  auf 
  Grund 
  dieser 
  Beobachtung 
  diese 
  

   Drossel 
  als 
  Bewohnerin 
  der 
  Murnianküste 
  anzuführen. 
  In 
  

   Kuusanio 
  hatLagus(2) 
  den 
  Vogel 
  beobachtet 
  und 
  Wright 
  

   (8) 
  zwischen 
  dem 
  Aavasaksa 
  und 
  dem 
  Flusse 
  Tengeliö. 
  In 
  

   st 
  f 
  in 
  marken 
  ist 
  sie 
  häufig 
  gefunden 
  worden, 
  und 
  wird 
  

   sowohl 
  in 
  alter 
  Zeit 
  von 
  Leem 
  (1) 
  und 
  Hammer 
  (3) 
  er- 
  

   wähnt, 
  als 
  auch 
  in 
  neuerer 
  Zeit 
  von 
  Schräder 
  (5). 
  der 
  sie 
  in 
  

   der 
  Gegend 
  des 
  Varanger-Fjordes 
  regelmässig 
  im 
  Herbst 
  

   beobachtete; 
  nach 
  Sommerf 
  eldt 
  (10) 
  kommt 
  sie 
  einzeln 
  

   im 
  Sommer 
  vor. 
  Bis 
  zum 
  Jahre 
  1875 
  ist 
  sie 
  für 
  Ostfin- 
  

   marken 
  nicht 
  als 
  Brutvogel 
  anerkannt 
  worden, 
  da 
  die 
  dar- 
  

   auf 
  bezüglichen 
  Notizen 
  Xordvrs 
  (siehe 
  Collett 
  11. 
  13) 
  

   verneinend 
  lauteten. 
  Erst 
  in 
  letztgenanntem 
  Jahre 
  gelang 
  

   es 
  Nord 
  vi 
  (siehe 
  Co 
  11 
  et 
  16. 
  18) 
  ihr 
  Nest 
  in 
  der 
  Gegend 
  

  

  