﻿— 
  197 
  — 
  

  

  10. 
  1867. 
  Aquüa 
  chysaetus 
  L. 
  Palmen 
  och 
  Sahlberg 
  (LXI), 
  Not. 
  ur 
  

   Sällsk. 
  pr. 
  Fl. 
  et 
  Faun. 
  fenn. 
  förh. 
  IX, 
  p. 
  245. 
  

  

  11. 
  1568. 
  

  

  — 
  Chrysaetos 
  Lin.,falva 
  Lin. 
  Collett 
  (LXY), 
  Forh. 
  i 
  Vid. 
  

  

  

  

  Selsk. 
  i 
  Christ, 
  p. 
  154, 
  n. 
  122. 
  

  

  12. 
  

  

  1869. 
  

  

  — 
  chysaetos. 
  B 
  o 
  w 
  d 
  e 
  n 
  (LXVI), 
  p. 
  102. 
  

  

  13. 
  

  

  1871. 
  

  

  — 
  chrysaetus 
  L. 
  Palmen 
  (LXXVI), 
  p. 
  2. 
  

  

  14. 
  

  

  1-72. 
  

  

  — 
  chrysaetos 
  Lin. 
  Collett 
  (LXXXI), 
  p. 
  231. 
  

  

  15. 
  

  

  1875. 
  

  

  — 
  chrysaetos 
  (Lin.). 
  Collett 
  (LXXXYI), 
  Carte 
  zoogeogr. 
  

  

  

  

  B. 
  118. 
  

  

  16. 
  

  

  1877. 
  

  

  — 
  chrysaetos 
  (Lin.). 
  Collett 
  (XCVI), 
  Nyt 
  Mag. 
  f. 
  Natur*. 
  

  

  

  

  XXIII, 
  p. 
  165. 
  

  

  17. 
  

  

  1881. 
  

  

  — 
  chrysaetos. 
  Rae 
  (CT), 
  App. 
  p. 
  322. 
  ~ 
  

  

  18. 
  

  

  1882. 
  

  

  — 
  chrysaetus 
  Linne. 
  Mela 
  (CTIII), 
  p. 
  145, 
  n. 
  117. 
  Tab. 
  

  

  n. 
  183. 
  

  

  Benennungen: 
  Die 
  russische 
  Bezeichnung 
  aller 
  Adler 
  ist 
  in 
  

   Lapland 
  Orel 
  (ope/it) 
  und 
  wird 
  zwischen 
  den 
  ver- 
  

   schiedenen 
  Species, 
  meines 
  Wissens, 
  kein 
  Unterschied 
  

   gemacht. 
  Von 
  lapländischen 
  Benennungen 
  ist 
  mir 
  der 
  

   Name 
  Koatskim 
  bekannt, 
  mit 
  welchem 
  die 
  Adler, 
  

   wahrscheinlich 
  meist 
  Haliaetos 
  dttrieüla 
  am 
  Imandra 
  

   bezeichnet 
  werden. 
  Ausserdem 
  heisst 
  speciell 
  der 
  

   Steinadler 
  nach 
  Sommerfeldt 
  in 
  Ostfinmarken 
  — 
  

   Tschiftscha 
  oder 
  Xioammel 
  Goaskem; 
  nach 
  Pal- 
  

   men-Sahlberg 
  im 
  finnischen 
  Lapland 
  — 
  Kokko, 
  

   Kotka, 
  bei 
  den 
  Finnen 
  und 
  Goaskem 
  bei 
  den 
  Lap- 
  

   ländern; 
  nach 
  Mela 
  lapländisch 
  — 
  Koaskim. 
  

  

  Ich 
  ziehe 
  es 
  vor, 
  die 
  beiden 
  Arten 
  von 
  Edeladlem, 
  die 
  

   meiner 
  Meinung 
  nach 
  die 
  Kola-Halbinsel 
  bewohnen, 
  

   gleichzeitig 
  abzuhandeln, 
  da 
  es 
  schwer 
  halten 
  würde, 
  zu 
  

   ergründen, 
  welche 
  Angaben 
  sich 
  auf 
  die 
  einzelnen 
  Arten 
  

   beziehen. 
  Schon 
  Menzbier 
  (OpmiT. 
  Teorp. 
  Eßpon. 
  Poccin. 
  

   T. 
  I. 
  p. 
  374) 
  spricht 
  die 
  Yermuthung 
  aus, 
  dass 
  Nord- 
  

   in 
  ann's 
  Angaben 
  [wahrscheinlich 
  (8)] 
  über 
  das 
  Vorkommen 
  

   von 
  Aquüa 
  fulva 
  inFinland 
  sich 
  auf 
  Aqiiila 
  nobilis 
  beziehen. 
  

   Ich 
  stimme 
  mit 
  dem 
  Vorkommen 
  beider 
  Arten 
  in 
  unserem 
  

  

  