﻿— 
  223 
  — 
  

  

  Benennungen: 
  Bei 
  der 
  russischen 
  Bevölkerung 
  Laplands 
  

   heisst 
  der 
  Fischadler 
  — 
  Sskopä(cKoaä). 
  DieLapländer 
  

   am 
  Imandra 
  nennen 
  ihn 
  — 
  Tschichtsch; 
  bei 
  Kare- 
  

   suando 
  nachWright 
  — 
  Tjektja, 
  in 
  Ostfinmarken 
  

   nach 
  Sommerfeldt 
  — 
  Tschiftscha 
  und 
  im 
  finni- 
  

   schen 
  Lapland 
  nach 
  Palmen-Sahlberg 
  bei 
  den 
  Finnen 
  

   — 
  Kalasääski 
  und 
  bei 
  den 
  Lapländern 
  — 
  Güolle- 
  

   falle; 
  nach 
  Mela 
  in 
  Muonioniska 
  — 
  Kuolli-falli. 
  

   in 
  Utsjoki 
  — 
  Ciäktscha. 
  

   Im 
  Gegensatze 
  zu 
  Haliaetos 
  cdbicilla. 
  der 
  die 
  Meeres- 
  

   ufer 
  den 
  Landseen 
  entschieden 
  vorzieht, 
  kommt 
  der 
  Fisch- 
  

   adler 
  ausschliesslich 
  an 
  letzteren 
  vor. 
  In 
  unserem 
  Gebiete 
  

   ist 
  er 
  häufiger 
  Brutvogel 
  und 
  geht 
  als 
  solcher 
  so 
  weit 
  nach 
  

   Norden, 
  als 
  die 
  Wälder 
  ihm 
  noch 
  passende 
  Brutstellen 
  ge- 
  

   währen. 
  Die 
  Richtigkeit 
  dieser 
  Ansicht 
  wird 
  bei 
  Durchsicht 
  

   der 
  nachfolgenden 
  Angaben 
  unbedingt 
  bestätigt. 
  In 
  Kanda- 
  

   lakscha 
  beobachteten 
  sowohl 
  W. 
  W. 
  Lawrow 
  als 
  auch 
  

   ich 
  den 
  Vogel, 
  über 
  dem 
  Flusse 
  Niwa 
  schwebend, 
  Anfang 
  

   Juli 
  1880, 
  zu 
  einer 
  Zeit, 
  die 
  jedenfalls 
  sein 
  Nisten 
  daselbst 
  

   beweist. 
  Wenig 
  südlicher 
  von 
  Kandalakscha, 
  am 
  jensei- 
  

   tigen 
  Ufer 
  der 
  Bucht, 
  in 
  der 
  Nähe 
  von 
  Keret, 
  fanden 
  wir 
  

   auch 
  einen 
  Horst. 
  Im 
  Innern 
  des 
  Landes 
  beobachtete 
  ich 
  

   den 
  Vogel 
  am 
  22. 
  Juli 
  1880 
  auf 
  den 
  Chibiny-Gory 
  

   (Umpdück-Tundra) 
  in 
  der 
  Nähe 
  des 
  Imandra-Sees. 
  Sein 
  

   Vorkommen 
  in 
  den 
  südlichen 
  Theilen 
  des 
  finnischen 
  Lap- 
  

   lands 
  ist 
  durch 
  sehr 
  viele 
  Funde 
  constatirt; 
  so 
  durch 
  

   Lagus 
  (1) 
  in 
  Kuusamo, 
  durch 
  Palmen-Sahlberg 
  (8) 
  bei 
  

   Muonio 
  und 
  Kilpisjärwi. 
  Eier 
  dieses 
  Vogels, 
  die 
  am 
  

   24. 
  Juni 
  bei 
  Salmijärwi 
  in 
  Muonio 
  gesammelt 
  wurden, 
  

   befinden 
  sich 
  im 
  Universitätsmuseum 
  zu 
  Helsingfors 
  (8. 
  12). 
  

   In 
  neuerer 
  Zeit 
  hat 
  Hougberg 
  am 
  19. 
  Mai 
  1880 
  in 
  Kemi 
  

   und 
  am 
  29. 
  Mai 
  1880 
  in 
  Kittilä 
  Gelege 
  des 
  Vogels 
  er- 
  

  

  