﻿— 
  368 
  — 
  

  

  Benennungen: 
  Finnisch 
  — 
  Walkea 
  vikla 
  nach 
  Palmen- 
  

   Sahlberg; 
  lapländisch 
  am 
  Imandra 
  — 
  Tuvik; 
  in 
  

   Muonio 
  nach 
  Palraen-Sahlberg 
  — 
  Tschavtscho; 
  

   in 
  Karesuando 
  nach 
  Wright 
  — 
  Klivi; 
  in 
  Ostfin- 
  

   markennachSommerfeldt 
  — 
  Vikla 
  tschoavtscho; 
  

   nach 
  Mela 
  in 
  Lapland 
  überhaupt 
  — 
  Stuora 
  tschav- 
  

   tschu. 
  

  

  Obgleich 
  Totanus 
  canescens 
  durchaus 
  kein 
  seltener 
  . 
  Brut- 
  

   vogel 
  im 
  eigentlichen 
  russischen 
  Lapland 
  ist, 
  hat 
  noch 
  

   kein 
  einziger 
  Keisender 
  seines 
  Vorkommens 
  daselbst 
  er- 
  

   wähnt. 
  Brütend 
  trafen 
  wir 
  den 
  Vogel 
  bei 
  Keret 
  am 
  Südufer 
  

   desKandalakscha-Busens, 
  eigentlich 
  schon 
  nicht 
  mehr 
  

   in 
  unserem 
  Gebiete, 
  dann 
  Anfang 
  Juli 
  in 
  der 
  Nähe 
  von 
  

   Kandalakscha 
  selbst, 
  unweit 
  des 
  «Ssawino 
  Kakosero». 
  

   Nach 
  dem 
  Betragen 
  der 
  Vögel 
  zu 
  urtheilen, 
  hatten 
  sie 
  

   entweder 
  Eier 
  oder 
  Dunenjunge. 
  Am 
  15. 
  Juli 
  1880 
  be- 
  

   obachtete 
  ich 
  ein 
  Paar 
  in 
  der 
  Nähe 
  der 
  Station 
  Saschejek 
  

   am 
  Imandra, 
  welches 
  ebenfalls 
  seinem 
  Brutgeschäfte 
  ob- 
  

   lag. 
  Sowohl 
  an 
  dem 
  erwähnten, 
  als 
  auch 
  an 
  dem 
  darauf- 
  

   folgenden 
  Tage 
  beobachtete 
  ich 
  Morgens 
  und 
  Abends 
  das 
  

   Männchen, 
  welches 
  nach 
  einigen 
  Schwenkungen 
  in 
  der 
  

   Luft 
  sich 
  auf 
  die 
  Spitzen 
  der 
  höchsten 
  Tannen 
  niederliess 
  

   und 
  von 
  dort 
  seine 
  Stimme 
  erschallen 
  liess. 
  Während 
  einer 
  

   Fahrt 
  auf 
  den 
  Stromschnellen 
  des 
  Flusses 
  Niwa 
  gelang 
  

   es 
  mir 
  auch 
  ein 
  Exemplar 
  zu 
  erlegen, 
  so 
  wie 
  ferner 
  ein 
  

   junges 
  2 
  an 
  der 
  Station 
  Rasnavolok 
  am 
  Imandra 
  am 
  

   29. 
  Juli 
  1880. 
  Der 
  nördlichste 
  Punkt, 
  wo 
  ich 
  T. 
  canescens 
  

   zu 
  beobachten 
  Gelegenheit 
  gehabt 
  habe, 
  war 
  die 
  Station 
  

   Masselga 
  am 
  Kol-Osero; 
  dort 
  hielt 
  sich 
  nämlich 
  ein 
  

   Exemplar 
  zwischen 
  dem 
  30. 
  Juli 
  und 
  dem 
  5. 
  August 
  auf 
  

   einer 
  Sandbank 
  dicht 
  vor 
  der 
  Station 
  auf, 
  vereitelte 
  aber 
  

  

  