﻿— 
  451 
  — 
  

  

  31. 
  Muscicapa 
  grisola. 
  Linn. 
  

  

  19. 
  Muscicapa 
  grisola. 
  Enwald 
  (CXIII), 
  manuscr. 
  

  

  Wurde 
  von 
  Enwald 
  am 
  23. 
  Juni 
  1882 
  in 
  Knusamo 
  

   beobachtet. 
  Mela 
  (in 
  litt.) 
  traf 
  ihn 
  bei 
  Yartiolampi. 
  

  

  32. 
  Muscicapa 
  atricapilla. 
  Linn. 
  

  

  Mela 
  (in 
  litt.) 
  beobachtete 
  den 
  Tranerfliegenfänger 
  am 
  

   16. 
  Juni 
  bei 
  Vartiolampi. 
  am 
  Rnanjärvi. 
  bei 
  Iijava 
  und 
  

   auf 
  den 
  Chibiny-Gory! 
  

  

  33. 
  Hirundo 
  rustica. 
  Linn. 
  

  

  19. 
  1885. 
  SwaUoic. 
  Chapman 
  (CXI), 
  Ibis, 
  pp. 
  167, 
  175. 
  

  

  20. 
  1885. 
  Hirundo 
  rustica 
  L. 
  HHKOJtcKin 
  (CXIT), 
  Tp. 
  Cn6. 
  06m. 
  Ect. 
  

  

  XVI, 
  Bbm. 
  1, 
  CTp. 
  354. 
  

  

  21. 
  — 
  — 
  rustica. 
  Enwald 
  (CXIII), 
  manuscr. 
  

  

  Die 
  Rauchschwalbe 
  wurde 
  von 
  Chapman 
  (19) 
  in 
  Gul- 
  

   holinen 
  und 
  bei 
  Polmak 
  beobachtet. 
  Nach 
  Enwald 
  (21) 
  

   kommt 
  sie 
  im 
  russischen 
  Lapland 
  und 
  in 
  der 
  Kemi- 
  

   Lappmark 
  nicht 
  vor 
  und 
  wurde 
  wenigstens 
  in 
  den 
  Jahren 
  

   1882 
  und 
  1883 
  dort 
  nicht 
  beobachtet. 
  Nikolski 
  (20) 
  be- 
  

   richtet 
  von 
  ihrem 
  vereinzelten 
  Vorkommen 
  am 
  Varanger- 
  

   Fjorde. 
  Mela 
  (in 
  litt.) 
  traf 
  sie 
  in 
  Soukelo. 
  

  

  34. 
  Chelidon 
  urbica 
  (Linn.). 
  

  

  27. 
  1885. 
  House-Marün. 
  Chapman 
  (CXI), 
  Ibis, 
  pp. 
  175. 
  181. 
  

  

  28. 
  — 
  Hirundo 
  urbica. 
  Enwald 
  (CXIII), 
  manuscr. 
  

  

  Die 
  Hausschwalbe 
  wurde 
  von 
  Chapman 
  (27) 
  in 
  Polmak 
  

   beobachtet. 
  Im 
  russischen 
  Lapland 
  hat 
  sie 
  Enwald 
  (28) 
  

   am 
  13. 
  Juni 
  1883 
  in 
  Kandalakscha 
  und 
  am 
  24. 
  Juli 
  1883 
  

   an 
  der 
  Kirche 
  am 
  Xot-Osero 
  in 
  Menge 
  gefunden. 
  Mela 
  

   (in 
  litt.) 
  fand 
  sie 
  in 
  Vartiolampi. 
  Soukelo 
  und 
  Kanda- 
  

   lakscha. 
  

  

  35. 
  Cotyle 
  riparia 
  (Linn 
  ? 
  ). 
  

  

  23. 
  Hirundo 
  riparia. 
  Enwald 
  (CXIH), 
  manuscr. 
  

  

  29* 
  

  

  