Dans l'intervalle le Dr MaximoA^icz envoyait du Japon des spécimens 

 d'une plante qu'il nommait Schizocodon uniflorus et que le D*^ Gray 

 reconnut à première vue pour \e Sliortia galaciJ'oUa lui-même ou son 

 frère jumeau pour le moins. — C'est une nouvelle plante à ajouter à 

 la liste déjà si nombreuse des espèces rencontrées simultanément au 

 Japon et dans les régions atlantiques de l'Amérique du Nord. La 

 ressemblance de ces deux flores est si frappante que le Graj pose en 

 principe : «qu'à toute plante spéciale aux régions tempérées de cette 

 dernière contrée correspond une espèce représentative extrêmement 

 voisine, au Japon ou dans les districts limitrophes du nord-est de 

 l'Asie. » De plus il existe une étroite corrélation entre la flore de 

 l'époque miocène et la flore actuelle de la zone tempérée de l'hé- 

 misphère boréal. Dans les régions polaires existait à l'époque miocène 

 une flore dont les traces se retrouvent encore à l'état fossile et révèlent 

 l'analogie la plus frappante avec certains représentants actuels du 

 règne végétal dans les deux continents, repoussés plus au sud par 

 l'intensité croissante du froid au voisinage du pôle nord. 



Le Shorlia n'est pas seulement une jolie plante herbacée : il donne 

 la clef nécessaire à l'intelligence d'un fait remarquable en géogra- 

 phie botanique, à l'interprétation d'une phase de l'histoire passée du 

 globe. Que cette espèce soit sur le point de s'éteindre, qu'elle ne se 

 rencontre plus que par pieds isolés, c'est ce dont il n'y a pas lieu 

 d'être surpris. Si le spécimen de Michaux se fut trouvé en être le 

 dernier représentant, étant donné ce que nous savons aujourd'hui au 

 sujet de cette plante, nous n'eussions pas eu de quoi nous étonner. 

 Heureusement il n'en est rien : laissant de côté les exemplaires 

 japonais, le Shortia a été retrouvé dans la Caroline du Nord. Un 

 spécimen existe d;»ns l'herbier de Kew, sous la désignation : Hyams' 

 S'parkling Shortia. L'heureux auteur de cette découverte l'a rencontré 

 en 1877, dans le comté de Madowell, croissant sur une aire restreinte 

 de quelques pieds carrés, et nulle part ailleurs, à ce qu'il paraît. Une 

 comparaison superficielle du Schizocodoii uniflorm japonais avec la 

 plante de la Caroline du Nord, rangée côte à côte dans l'herbier, ne 

 laisse aucun doute sur leur identité complète. 



A part la beauté de cet intéressant végétal, il y avait mille raisons 

 pour tâcher de l'introduire dans la culture : nous sommes heureux de 

 mentionner que la chose a été tentée par M. Woodson et C'^, de 



