— 172 — 



jardinier, l'instituteur la marche à suivre pour les leçons à donner à 

 ses élèves et ceux-ci les principes élémentaires pour les suivre. » Le 

 livre de M. Laurent nous semble, en etfet, tenir ces promesses et de 

 plus, il est écrit en fort bon style. 



LE PORTEFEUILLE DE GUSTAVE WALLIS 



PENDANT SON VOYAGE DANS LA NoUVELLE-GrENADE EN 1868. 



On sait que Gustave Wallis a, en 1868, exploré une partie de la 

 Nouvelle-Grenade à la recherche de plantes nouvelles et ornementales. 

 Ce voyage a été entrepris sous la direction et aux frais de M. J. Lln- 

 den et il a été l'occasion des découvertes les pius intéressantes pour 

 la botanique et l'horticulture ; nous citerons par exemple, parmi les 

 Orchidées, les MasdevalUa Estradœ,Polycyc'hnisle'pida, Odontoglossum 

 vexillarium ; parmi les Mélastomacées, les Lasiandra lepidoia et 

 macrantha, Aristolochia clypeata et maintes autres plantes précieuses 

 qui maintenant sont acclimatées dans les serres d'Europe. 



Les quelques pages qui suivent sont la relation émue de ce voyage 

 écrite par Wallis lui-même, au jour le jour, le journal du voyageur 

 passionné pour la botanique et doué d'une âme sensible et fort impres- 

 sionable. Wallis est mort en 1878 : ses notes de voyages, ses croquis 

 et, en général, tous ses manuscrits ont été cédés par la famille et mis 

 à la disposition de la Société des horticulteurs allemands [Deutsche 

 Gartner Verband) par un généreux donateur. Un membre de cette 

 Société, M. Ch. Steinbach, de Weimar, a rempli le pieux devoir de 

 collationner ces manuscrits et en a déjà publié une partie dans le 

 Deutsche Gdrtner-Zeitung (1) . 



Un de nos bons et anciens élèves, M. le D"^ Losson, a bien voulu 

 nous faire le plaisir de traduire ce document pour les lecteurs de 

 la Belgique horticole : nous nous plaisons à reconnaître qu'on n'aurait 



(1) Deutsche Gartner-Zeitmg, 1879, p. 285, 299 et 327. 



