5?rü*« <mjujei<!m, »rl^rn ^urc^^ ^»oc^gcafTI* ©toIBträ' SBfmfgfrobifcO«« 

 j^ctrn£)bcrfpr|inKif?fr ju gifciiburg auf Um j&arj, J^errn ocii 3rtntl)ier crfabrcw. 

 Htä) Uttt temfdbcn Jon^lec Sirbclniigjapftn iiebll «Inigc« gtvcisKn übfifcftictt, 

 iiiib gcftf fff n , mir ju berichten , ob tintgc c Untcrfc^icb jtvtfc^fn bcii Jongcln bec 

 ^iblrifdjen ^tbcv unb bc^ S'oroHfcfccn girbclniifbaiimct ff»), ba üorbcr f($on »o« 

 ^enifflf'fn (rfabrtn gebebt, reie bie gapfeii ober Sicpfcf »oii bcr @ibn:tfcf>cn Efbec 

 fe!ir grog uiib mebc «tu siffiinb am @ett)(cl)t batUn, wcraiif fclgcnbc^ jiif 2(n(# 

 wert crbnltfu: „3* glflut», bö§ €. übet meine ffSefffembuns ber ®ibuif(*eH 

 §irbf ober Sffer fld^ (^erounbert/ ba§ beren Sdpfen fo örp§ unb fc^tvcc (insjcgff'en : 

 £)imii ee! gleiig mir eben fo, ba bie überfc^icftcn Sorcler ju feben bctam. SEare 

 nid)f bcr bariim befinblidSje (««amen von gleidjer ©eflalf unb Q5cfc^nffcul)fit, wie 

 t(t (?!birtfc&e öetvefen/ fo würbe i* jle ni*t für girbeln gcbaltcn haben, weil 

 ein fcbr Qtoifa Untcrfcbieb unter ben Sopfcn , fowc bl ber ©rofie , oH bcr gorm 

 nacb i(t. Scr ^tblrif*e ifl weit fulblger, unb uicfet fo IdnöliA, babeo noc^ ba« 

 mcrfwi'irbidfle, ba^ feine @ct>«ppeu fo fefl jufammm gewad;fcn , baf fol*e mc^t 

 oufgcben wodten , wann fle ou<^ netö fo tanq an ber OBarme lagen , fonbern mit 

 «Inem 3)?cifr«l geofnet werben mugten. 3)ie (Adamen fommen einanber glei*, unb 

 fcie 9?abeln fi§cn aucb bei) bet)ben fünf jufammcn; bo(6 ift mir füigefommen, ali 

 wenn bie @ibirif(*en Sanqcln efwa^ langer waren, M bie 3:t)roler. SUbec bec 

 Unterfcöteb bec gapfen Ift gewif fcbt groß, ^omU In Sinfel^Mna bec ©ejloU/ «W 

 m ©POlTe «IIb e^injei)«. „, 



OJerberferuitgcm 



Uiifer bec 55ffd5re«!iung »on ber ^ore (rnb bcp ber Pinus Mugho pag. 21. 

 folgcnbc J^eblec eingefcfclictxn. ©iefe ^ore beiffct im X»)rol gunbcri'aum, unfr 

 Riefet im flSJürtenbcrgifcfjen. &« brürft ftc& nicfef nod) einem aSacb^tbum t)ou 

 jwanjtg (fcfeuben Ijinwieberum nicber, fonbern pe wäc^ft, ihrer natürlidjen SMrt 

 nad), gleich in ben erjlen ^abren auö ber £rbc bisweilen $welf unb nicbrcre Su§ 

 fort, unb rtcbtet (Ic^j, erfl nac^ etreld^tem me^rerem 3(Uec, poraraibalifct) bl^ «uf 

 jwanjig ?^u§ in bie ^>6bc. 



gbcn bafclbft fotl (lotf Kniepis, Kniebis (leben. Pag. 28. bdffe bie Abics 

 taxi folio, odore balTami Gileadeiifis, eigentlicher bU ®ileabifc§e Stilfamfanue 

 gencnnct werben fottcn. 



Sie aBcigtanne gebet in ber ?Inf?icifdt unb ttt bec ©nucc im (rocfenen ob« 

 »ofen ^tanb oon beiu $5id?ten« unb anbern J£>pI5 ab. 



^mwit werben bie ülbbonblungfn »on ben Sangel < ober SKobelbdumeit 

 flcfc^Ioffen unb foU na^flmi mit gottlixöer ^UU ber Oinfang mit ben »ilbeti 

 JaubbänmcH unl' aucb mit ben Stauben unb 9?ufdS;gew«cOfen , gemadjt werben ; 

 jeboch foKen Q5dunif nn^ Stauben Pon einanbec obgefonberf bleiben, X>ie ^mtn 

 licbbaber bie flc^ bicfe }?ortfc§ungen nacfe unb nad), fo wie iit berau^fonimen, an» 

 fcfeaffen, wcfben bie :Suipfec auf feoadnbife()eH Rapier unb um ben timUd^eH ^Jceig, 

 wie biifytr, erhalten. 



