2S 3wei)te 5tl>&anblun(j» 



Sa ni(i)t i>^nt @ciint> ju hoffen, t»ag Ut frembcn Srtnwnforfcn; aiic^ nodj» 

 bf9 un^ tffönnt unb gmfin mttxn m'c^Un , fo wotltn wie W Ut) ^mn Du 

 Hamel anätfa^cf« Sann<nfoc(ett ^tel;ec f<§cit. 



Sic, I, Abiej taxi folio, fruflu furfum fpeflante, Inß. t«nn« mit SrtJtU^ obtC 

 €tbfnl)(d(fccn, {»eccn 3aj>f<n serabe in bie ^>6^c flehen; ©«meine tanne; Ums 

 «lömtlic^ S:ttnntnn)cibUi« ; 3(n «inigeti £)i-tcit auf fcanjofifc^ Avet genannt. 

 sDiefc tvirb o{)ne gtvcifel «nfft« SBd^tanne ft()n. 



Sic. 2. Abies taxi folio, fruflu rotundiori obmfo, M. C. Jann« mit Sajcu^s 

 bla'ttern, «nb cunbec ob« jugcjlumpftcc %t\xi)U 



3. Abies taxi folio, odore Balfami Gileadcnfis, Raji Hift, app. SaniW m\t' 

 ta;cii^t)latfern, bec 35alfamkum t)on ©iftab genannt» 



3n benen mit ben Semii et Plantations des Arbres (b<C ^'cljfftaO 1760 

 ^erauiJ^efornmetien Sufn^f" 5«m Traite des Arbres et Arbuftes (2(6^önblun<j 

 «£^n Sdumen zc.) mi\)\t •?>«fc £>« Hamel, bn§ ?t btefe ©orte mit grotfem 

 Sßecpugen öon ben «)5t)teurtifc^en ©ebufgcu überf ommcn, imb siebt al« ein ^en»* 

 Jetten betfelben an, bft§ bie ©c^^jpen bcc Sapfen bet) Seitigunc) i[)rcr ©aamen 

 »on felbft abfatteti, unb ntc^tö al« bec i)6(äerne Stiel «om Sapfen am SBaiime 

 Ijangen bleibe. 2Beil nun ba« nemlic^e auc^ bet) unfern Mannen gefc^ie^)et, fö 

 hielte folc^e tjoc etneriei), mit biefei- 9?r. 3. Qfaein bei- ^ec^jfuijlf. äBraunfcOroeis 

 gifc^e ^ecc £)bec^)ofric^fet: , qSaro« tjon SBeitbeim, be^ bem \<S) mic^ fc^rift-iri^ 

 feeöivcgen ei'tunbicjte; r^atte bie @üte, mic^eineg anbecnju bele^jreir. 



SJC.4. Abies taxi folio, fruaulongilTimodeorfuminflcxo,M}lleri Catal. 2(mericanl# 

 ft^e Sanne mit ta^rugblattern, unb fe^t laivger gcuc^f, beren ©pi^e unter fic^ ^angf. 

 ^ecc ^/flw^/ gebenft in ben oben angefül^rten Sufd^en noc^ eineu Abies, 



lenuiori folio , fruflu furfum fpsöante, Sann« mit gtc^tennabcln; unb aufrecht 



(le^ens 



