©ur^mcfTiT. Sie spinten fint» l)flr(, cfccc t>id Hdiicr fJ^ Mc «n tcr @ac# 

 tcn^ Pinns. 



Str. 3. Pinus foliis feinis in fummitate ramorum- fafciculatim colleflis, vel Pru- 

 nus iraritima minor. C. B. P, S?ldnc (gccforc, tcrcii S(a(ter in Süfc^chi an 

 tm €n^cll bcc gwcige flclicn; (Ste untatrf;etbc( (id) von DJr. 3, niic barin, tag 

 i{)rc,griic^)(e nic^tfo grc^, unt» il;rc SIdttcr fürjci' unb h'iiincr fsnb. 



Slu 4, Pinus maritima altera Mathioli C. ß, P. bic jwcite ©ecfore bc^ ?9?aj 

 tfcißU'.^. Sicfc ?)aff gcwiffcrmcilTetT baö ?9?tUcI jtvifd^m bcr ficincn (Tc foix 

 Sir. 3. tnib bcr ©enfep ober iinferec gemeinen %m Sit. 5. 3&re Stabein fti:t> 

 feiner unb tfl'nger, aU an 3?r. 3. 11 nb Jt»(is?Itc^ oran. ©tc jungen groeige finb 

 ihm, biegfam unb l)dngcrt unter (id). ©ie 3?abe(n (leben Mfc^cfmciö am ©ib^ 

 ber jungen gweige. Sie §arfen ftnb ^fwn^ gwfTer <itß an STr. f.. 



Siefe eier @crten tct) ung, ncntfic^ i;m S?ürnterg ferum, tm gretjcn f(irfjiirn-t;fgerr 

 ttJtrb ttjpf)! eine UnmogUc^Ectt fct)n. SDJit ben Dci)bcn^ er|len l)ahe wU 2?crfi!c(;c- 

 gemacht, unb in uerfc^iebeitea.^afjren,; fofc^e, in a{terl;anb/ bc4 «ßc^eif guten, 

 frcrfnen «nb mit ®anb »ermifi^tcn Scbcn aueigeftecff, unb bie im erfien 6om* 

 Itter auf 4,, 5-, <iu4> 6 goK ^eröngewae^fene «Pflanjen im SBinfer mit frofenen gd* 

 rcnaabeln , ober auc^ auf anbete SBeifc fo eingefruterf unb Ubedt, bag fie bO(^ 

 ctronö Siift (jaften, unb nic^f crflirfen fcnnren. <Bk l'lieten manc^jmal fc^oa grün,, 

 unb macfjfen mir .^ofnung; eerburkn ate r, ba tc^ bö^ XreiBen crwarfete. iBon. 

 guA'n greunbe« \)ab( oiele brci?; »ierjöfjrigc unbdffere SSdiimfein ^efornmen, bic 

 Bi^ljer in 2Einferungen waren tjfrwa()ret werben; Siefe ()nbe im %xub)ai)v mit 

 bem ZaUtn in tvarire »erben raul)en SEinben geficijectef (<T|e gefegt, unb im. 

 2Bin(er ben Sßoben um bic SBurjeln mit Jangefn, bie Sgdumleiß fef&fi <»ter mit 

 SBebeln bicf otrwa^tref, boc|, ba§ fte Jwft t(|?«elt€n. ©i< waren «Nt auc^j aOi* 



