SnbfH Sebren, m tl üicle fogcnnnnte <?p(imfc^e ?Diufen Cantharls, 

 beim Lin. Meioe veficatonus) gtebt, mtüt Sf(!)e »oti felbiocn 6f(er8 gcni 

 faf)l oefreiTet]/ wie folc{)e8 niiift bem Liiac, gteinnjeiDe (Liguftrum) 

 ttiebeifäbtct tbmi atet ötic^ «nbere 3nfcffcn an benfelbcit eAaUcn. SJJncö 

 bem -Oenn Doctor iCi.foi iidgeti bic ^lornijTeii ober J^orneiffen bie üiinbc 

 <in beti jungen Stammen ringSbenim ab, fo bnß l)crna^) über bicfem £*rt ber 

 etnmm ober btr Sweia (ibjlerben miip. gben biefc« babe an ben grien, aber 

 rod) rnebr (in ben fJirfrn gefeben, wo (le JF)o(jfafern , ol)nc Swcifelj« 

 Dem 35au ibreS 3Je(lcä mitnehmen. Sie mdcten feinen geringen Schaben/ mann 

 tin fiarfe« J^jorneiffenneß; ober gnr mehrere in ber ^a^HtlMt »on /ungen 

 SSirfen jlnb. 



tet Qlb^ilbim^eti i)on bei* €fc&e. 



XVJ. ^upfertafel. 



in Jtnofpenjtteigtein com 20 ?0^erä 1779, 

 3. gmc balbe Äiiofpe üon innen ttnötifeben. 



3. ein Brceiglein mit Siluttnbpfen com 3- 9£pri(. 



4. ©erglei^en , mit «ufgebenbet ^{iite »om 9 3lpril. 



j. £)erglei(ten mit gans ciuggeroacbfener Sßlüte, mm bereits bie jungetj 

 5rijd)tlein ju fcben, oom ? ?0?ai). 



A. (Sin einjelnr! junges Sru(t)t(ein. 



B. 3njci dltere Stücttlein, com 17 ?0?m). 



C. ein 3n>eiglein mit breo gröffern grucbten ober Scidmenfapfetn, 00m i y 3imii. 



5Dic XVff. jlupfertafeL 

 I. Tie efd)enb(<itfer 00m ly- 



D. Btrei ©fliimenfiipfefn ober 5rucf)te t>om 27 3unil. 



E. Q?ier Qam reife gartmenfnpfeln com 12 Öctob. 



a. 3. Sie (jiiä ben S;apfeln ober QJdlglein fatmiitmtnttim rdfe ©aatne«. 

 4. y. ein halber unb ganjer Saamenfern. 

 6.7' 3«ngc spjlänjlein. 



*) ^»afbfcfcrKn h>ilfcen 35fliimiuc6t ««td* t»"« 5©Prt Fraxinus, pag.aji. utit) (m ^« Sf?prO* 

 ^fttCKUifcÖfH Wims voce ülmus. £. yoS. 



