^ m^ ' f^S*-* "^K^-^ 

 XVIF. 5(55anH«n^ 



©er 5au!6öum. ©toftet; Hesborn, ^utoeci^olj. (Sc^avje ^oulbcere. 

 Sed^ner. S^^^ftn^oU. ©porgelbcei*. ©poi-flclbaum. ©c^ic^beer^ 

 flwuc^. Soufe^olj. ®ct)mQi;je (Sc^iegbwre :c. 



Perfoon. p. 044. Rhamnus frangula. Wildenow. T. I. P. II. p. 1098^ Rhamnu« 

 frangula. StatlJ. La Bourgene, au Aune noir. Snßl. The Blak- Berry- 

 bearing Alder. Sßcdjflcitt/ Z^.IU. ©. 344. ".4. ©et genteine gaultttuni. 

 9. ^Uügät^orf/ II. «• 45 9> R'b. frangula. £ia^ $ub(r()0(j. 



SS^te tiefen SRamett/ welche bicfcr 55aum ^at, leigen, bog er in ©cuffcftfanb 

 fe^r gemein fein mug. Slud) ()iet im SRusnbetgif^en f<mb id) i^n t)dufii9; 

 fcefonbet^ mn (Saum beö SSalbcö, roeldjct ton ©sogteut^ gegen bie ^erreni)ü«« 

 Iduft/ obce fftjt imme« nur alö einen einfad)en ©ttaud)/ fet)c feiten dö SBaun^ 

 unb bann nui: öon gctingcc ©tpgc ; in i^iiringen aber foll er ben Umfang einrt 

 9)fJauracnbaum«J erretten. €r Itcbt fd)oftige unb feud>(e £>tte, bl&fyt com 3R4i 

 biä {um @e)>t. unb ^at baä (Eigene/ bag er (eine wahren 31ugen ober Snofptn 

 f)ati unb in ben f|)atern ^XüoMten kilütm unb reife unb unreife ^xü^tt juglei«^ 

 trdgt. 



©tc 3n)iftcr6liS(en ftnb ffein unb |i§en swifdjcn bcnt fau^e «n bcw Zweigen 

 ouf furjen ©fielen bicftf beifaramen ; ber Md) fe^lt ; bie Ätone ifl »eißlid» ober 

 njeiggrunlid;, funffpaUig, ^at fünf «eine ©(aubgefdge unb einen ©wubweg; 

 bie beeren finb onfangö grun , bann gelb unb tot^ unb entließ) im ©eptewber/ 

 alö ber 3«t bet 9icife , fc^iworj. ©ic ^abcn a — 3 ©araenferne. 



Sie Siftttei- finb langltd? ? eirunö , ungeja^nt, graegrun mb ba# 

 bm unten eine (larfe Sftigc 2ti>cr. ©ic SRinbe i|l graufc^warj unb weigge* 



Ä » tiJpfef«^ 



