etil naä) t>fm SIBbi'U? J>« u6rt9en S?upff ttjfatten ct^alccn ^abe ; fo fduntc iä) bO(^> 

 jiidjf / i>ett ikb\)abetn btefeö SBesfö eine getreue Ülbbilbung unb SBffdjscibung ba» 

 »üti mifi;utt)cilen, beten crRcte nocft »oöfldnbtgeif unb beffeir, alö btc bißt)ef ein* 

 jigc fafbenlofe Slbbilbung in ^enn ^edjflctnö ötona, unb gewig (»intetdjenb i^t 

 biefe ;?oliatt fennen ju lernen unb in bet SJatut tsicbec aiifjufinben. 



©iefct 95aum etreic?>( öuf gutem §5oben eine S}6^c öon fedjäig "«t» 

 Sirfc eon önbettl)alb jroci §u§ im ©urd)fd}nitc ; am gcmd^nlicbflen tommf 

 et iebod) eon ber @ri5§e eineö q^fiaumbaum^, freiließ auf (teilen gegen COZittag 

 Itegenbcn Äalfgebirgen, m bec oben angegebenen ©egenb oot. 



Slu^ ben 2ßurjeln, bie weit mf)et laufen, fletgt ein gctobet, glatter 

 ©tnmm in bie -Ooljc/ bet unten imm<t SRebenfdjDtling^ f)at, unb oben eine 

 fd;dne Scone bilbet. 



211Ö a3ufcf)^elj abgeftteben, mää)t er einen «tittelmagig t>icf«n ©fraucf;/ 

 beffen 3weige in fe()r fpi^igen SBinfeln in bie ü6\)e ge^en. 



S5e«gleid)f man i()n mit bem Sljbeer.unb Sljeljlbeerbaum/ fo fiinfccf man, 

 bfl§ er mit beiben eine groge iaef)nlid)fett feat, ia man trift fogar Slbdnberungen 

 belTcIben an, bie fid) ouffaücnb bafb mer)t bcm Glibeerbaum, balb mel;r bem 

 Si3i;fl}!bcctbaum nd^crn; unb man irret ba^er gcwig nid}t, trenn man beibe alS 

 bie etammöltern beffeiben annmmif. Sluö btefcm ©runbe gab it)m aud; ^?erc 

 ?8ed}|tein ben eben angegebenen beutfd)en unb lateinifdjen Sßamen. 



©ic SBluten erfd)cinen im 3uniuö büfd?elttjeife an ben £nben ber 3">f'9e/ 

 fmb bid)tet unb l)dufi9er alö bie ber etammdltetn/ f)aben bicfere, runterc Äno« 

 fpen/ (Idrfere ©fiele unb grud)tfnofcn, unb bie fünf (£inrd)nitte beß Äeld)e^ 

 ftnb bal)er nid)t fo tief , fldrfer unb in einem flumpfern SBinfel, unb Stiel unb 

 SSIumenbecfe fmb «jcniger fiiljig^ alö beim SD?e|)lbectbaüm/ aber bid;fet 9«fi'it- 

 ol^ beim €ljbeerbaum. 



©ie 551umcnbldtter finb gr^gcr, runber, me^r ouöge^olt unb wcig; bie, 

 (gfaubgefdge , beren man ao biö s6 anfnft, regelmdgig, bte eine ^)dlfte furj, 

 bie anberc lang, crflere (tjf inwenbig na* ben ©taublvegen ju, Icjterc nacft 

 äugen; bie gaben fmb roeig, btc ©taubbeutel gelbltd; weig; bte g taub Wege un# 

 tcn üctwad)fen, oben ermeitcrt, eti)aben abgerunbet, ^aarlos unb gelbgrün 5 

 ber S5lumen . unb §rud)tbcbett tiefer. 



©ie Sßldtter, m\(i)e bie 2lrt= Unterf($eibung^merfmale abgeben, ftnb nie^K 

 civiinb alß runb, laufen nad) bem ©ttele nid)t fo fpi^ig ju ali beim 9Sel)lbeer« 

 bßum , aber aud) nic^t fe flumpfwinf lid) wie beim dljbeerbaum , ftnb oben ntc^i 

 fc fpi^tg xok bei biefem/ abec aud) m(i)t fo Oumpf/ Unem; bec KanO 



