XXX. QimntmQ. Q^on bef m^mfitm, tor, 



mefetm^tn an bet f^n, am mm unb an bet SWofel in ?!eMuden hSit 

 s ^of!mST r"K*?!-" ^'^^^ 3^ 5u§ unb eine ©irfe i m 



.«Slf >5f. «npf aufrechten, eine fecfoe bie 



?^ f ocangerof^, bet ©rcuümeg grün, bie a?ar6e gelb! 



perÄfeldMltfiJnft^ctlig, bieS8(u'ten(?ieIe gru'n. ©ie iung^n triebe |TnVof/i3 

 teng, runb unb grun ; bie mttet an benfelben tunblid) , cm ®runbe etiöiö he«! 

 ET'k'* t'^^' ^""«"^ gejogenen epi§e lang, 



Samt 6eS ^^'^tuLmb ©eitenrippen jum X^eil mit Lufen «»ei^en 



^ Sic altern mttet finb fleinei: unb gldnjenber afö bie an ben jungen Xtie, 

 l>en, Dben bunfeigrun, unten ^eögran unb glatt, bie «SKittelrippe feiten m 

 mfte b,^m; im Umfreife run&Iicfe eirunö, fdn gefcrbt in ben Äerben 

 ntil gclbgruulic^en ©rufen »erfe^en, tteldje— burd) bie Pupe betrachtet/ — oben 

 9'anjenb btoun auöfebcn unb einen gldnjenbe« ©oft ouöfcf)Wtgen. 



Ser mttm iit dfterö über einen \)a\ben gott lang, unb Wenigfienö an 

 benjtnigen ©troucljeru , bie idj gefef>en ()abe, an einigen groeigen mel)r olö an 

 olten, mit ti)enigen turjen paaren mfe{)en 9ln altern SSlatlflielen ficht 



man off gar feine ©rufen , unb bie non -Perm D. Sffiilbenott) in 3»enge auf bec 

 untern gldctje bemerften jufammen fliegenben ©rufen, fanb icft aucfi nur auf bet 

 £)6erP(!ci)e beß mttfiielö ^ ' ■ • 



Ctc iungen giseige finb runb mit einer grouen gärigen «cberfung u'ber» 



'jogen, bie öltern braun, glatt unb mit reeiglicljten, flodjen, tiemtn SBarien 



Meit-y bie Sfinbe beß ©fammc^ ifl bunfel ofchgrau unb glatt. 



- . £> s e«jt? 



®jffe bcibfii tWainierrodrcn ti aiet m'AtaBein, weWe bie «Wa&ulfMirft&f in ©eutfcfelanb 



«)}|b (racfcfenb amttoßi« ftsben. sind) (poUi* in fdiier Hiftona pUntamm &c Tom ii 



P.27. fngt BOli i6r: fle rondjft Ciira Wollfteir in valiium virgultis ac fylvis montöfis^ lapü 

 dofis ; m montibus faxofia circa Cingen, Creuznach; amat valiium virgulta, terram la- 

 pidofam, moniiiim praeruptorum latera , cum Cfatoego and mefpilo amelanchier &c, 



**) spott unb aBattftec Üben bie ®t'\ele mfOrenrftnl« 2 Dtiäffn. 



Wit bie m ®u molbemtienttt mWebfimen frtr eine Olbart mit fiexifbrnlgm 

 i^lÄ' rf^ü' ^'^['V" ""K mir «tönern mmt«. 9iU "potf X" 



