3. jr»cp rot^>e, fprtnifcfec <5)0Utm^el•. E)cp t•ot^>e ÄiUP. Syiinga, flore fa- 

 lutars purpureo, Tourn. inft. Lilas ä fleurs pourpres. The Scotch Lilac, 

 or purple Lilac. 



55ei biefec jrootcn SJbarf/ breiten ftcö bie ?meige noc^ mef)i: auiJ/ unb bie 

 95(iimett \)aien eine tof&e gatbe. Met bloö roegcn bec ajetfcöiebenf)eit bec 

 garbe i()ret Blumen/ werben fie alä eine befonbete Sterbe in ben ©arten unb 

 CPflanjungen gefucfttf bieö i\l aber aiicö atte^/ man öon biefec Slbart ju fa« 

 flen im ©tanbc i|?, 



€if (4t:ung £>et: 5(&Mlbuitgett toom Matten ttttl) tDeijfeii 

 fpaittfc&en ^odttttber» 



3)ie Xlir. ^upfertafef, 



Fig. a. €inc Slutfttofpe eom 10 SJpril. 

 b. (Ein 95lumenj!raitß 00m 13 SKai. 



,c. €ine geofnefe Sßliime/. wobei bie @taiibfi!ben/ ©(aubbeufelc^en/ ttnb ber 

 Steld) jii fe(;en, 



A. B. Gin ©aamengebau^ bom 16 ^imtii^ tinb ©cptembfr. 

 C. ©er «Saame l)\emh 



®ie XIV. ^tipferfafeK 



Fig. a. ein Änofpenjmciglei« üom weiffen fpanifcfeen ^lollimber/ bom la gebr. 



b, ©ie Sßlutfnofpen t»om 10 SIprif. 



c. €itt Slumen|Traug oom 5 5}?«i/ unb 

 , d. (Sine einjflne gedfnete SJftime. 



e. (Sin ^laf »on bcr obern Seite. 



A. 3njei ©aamengefiaufe bom 16 ^uniu*. 



