37 



^ic Pmi^clbeere. ©(einteere, ^^(perle. Dlot^e «pccugelficete. 9Jot^e ^ej» 

 bel6eere. 9io(^e ©teinbeerc. Ätanöbeere. ^fau§6eccen. SRoufc^bceren jc. 

 PerfooB. p. 388. n. 13. Vaccinium Vitis idaea, HofFmann, p. 135. n. i. 

 Vaccinum Vitis idaea. ^ratt}. Airelle ä feuilles de myrte. Airelle rouge. 

 Cngl. Bilberg or Wliorthe-Berry-Bufch. Sed)|lein. ©,578- n. 3- 



S)ie gemeine ^eeugcl&cete/ 3)ve(>l6eece. 0. Surgeborf. ^otfifyanbb. ©.255. 

 §. 2 00. }prcugel6cere. 



^inc &attmsßmmnite ber eorlgettSlrt/ bic eUnfaüß fe^r ^dupg in unfern 

 ^ SBdibetn/ befonber^ gern in ^o^cn falten ©egenben / off jwifc^cn bem ^el' 

 bcfrflut (ßrica vulgaris), off aber aüd) aüein unb f)6t)et*) olö bic ^eibclbecrcn 

 angetrolfcn roirb. ©ie nimmf mit bem fc^Iecöfe(?en ©anbboben eorlieb unb über« 

 jte^f h)ie iene ganje ©frccfen. 2f)re mi§en unb ri5t^lid;fcn/ baudj\d)ten unb 

 mit fünf Sinfd;nitfen »erfe^entn/ am DJanbe juruE gebogenen Slüfen erfc^cincn 

 ju £nbc beö 2Koi on ben ©pigen ber gweige in f Icitien 22>ufd)clti / welche 

 herunter l>«ti9cti. ©ie Blüten \)aben ad)t, aucf) je^n **) ©taubgefdge/ bie 

 m ©runbe {)arid}t finb unb fd)rodrälicl)te ©taubbeutel ^aben ; ber ©taubrocg ifl 

 flumpf unb grün; bie Seeren finb runb/ unb im 2lugu|l unb ©eptember nlö bie 

 Seit i^rcr dieife, ^odjrotf) ; unb wenn fte bi^ in ben fpdfen Jperbff ober ben 25in. 

 ter über fangen bleibe»/ fo werben fie bunfel Jarmoifinrof^, burc()fid;tig, unb 

 ^aben einen fe^r angenehmen, fdiier(id;en/ efwajJ jufammcnjie^enben ©efdjmaf. 

 hie glatten/ bicfen unb gfanjenben, immer grünen plattet finb vevfchvt 

 e'mmb/ juviitgcrollt/ c^lartwnöig mb unten mit Puntrm vergehen. 

 S>ie 3roeige finb öftere frumm, bie ©tengcl niebrig* unb feiten einen §ug f)od). 



Sluc^ biefe^ Heine, ©cwdd}^ wirb burd> feine grud)t bcfonberö nujlid). 3« 

 flebenben gucfcr geroocfen, mit efn>aö &froncnfd)alen unb gimmt »erfejt/ unb 

 fo lange rod)en laffen/ biö fie burdjfidnig werben / finb fte für ©efunbc unb 

 ÄranJe eine angcne(>me unb (idifenbc ©peife, 3u traten fdjmecfcn fie eorfref« 



e 3 i«*- 



•) 9?«* ©leMtfd); na* me tneit «SeoBa^tiinacn fonb id) bte ^reugelietren in in SJütnJerflfc 

 fdien >2S«lbuiigen geip6(;iili<ä tleinrr M iU S}<Mi»tt\L 



f) PolKch hift. plant. 



