TOME Q U A T R I E M E. 



PLANCHE 510. 



Sah'id rrzzjor ^ grande Sauge , Viv. 



ON fe fer: ce lei tc^i:i=s rieurs. 

 La racine elt dure , hbreufe. 

 Les tiges ^'r'.eve-: de ceu:c piecs , velues, verd blanchâtre ; 

 les t-euilles :cr.: D.i-:.z:.:-::t^ , corcnneufes , d'une odeur forte, 

 agréable, d'un gouc arc e , amer, un peu acre. 



Les fleurs font moncrc::.es e:: z :eu!e. rl-j r:..:r:e, peu 

 odoranres* il leur fuccecc c.:.i::e gri.nes aiicndies, noiiaïres au 

 fond du calice : <fAc „ - : : t -::é. 

 On la cultive dans les Jardins. 



Salvia Hifpanica^ Sauge dTrpa£:ne^ Viv. 



La grande Sauge d'£i*pag::e reiTemble a la précédente j fes âeurs 

 ibnr blanches. 



PLANCHE 511. 

 Salvia minor y petite Sauge, Viv. 



LA racine reffemble à celle de la grande Sauge. 

 Les riges font blanchâtres, lanugineufes , hiures d'un 

 pied & plus ^ les feuilles font petites, blanches, quelques-unes 

 font accompagnées à leur bafe d'une ou deux petites oreillettes , 

 d'une odeur aromatique , pénétrante , plus forte que la grande 

 Sauge : elle flcur 'u en été. 



Les fleurs & frnirs lui font femblables en tout. 

 On la cultive dans les Jardins j on la préfère à toutes les Sau- 

 ges Cl deilus. 



Vertus et Usages des Sauges. 



Elles font céphaliques, diuréiiques , ftomachales , carmina- 

 tives, pectorales, vermifuges. 



Exrerieurement elles font vulnéraires, dérerfives, foriinanrcs. 



Elles entrent dans TOrviétan , la Poudre contre la raç^e. L^s 

 fommkis fleuries Qnxieni dziys l'Eau Thériacale, le Baume rran- 

 quille, i Onzucnr Marriatum , contre la brûlure. Les fieurs en-> 

 trer r dans l'Eau impériale , le Sirop de Stzchas, le Baume Oppo- 

 dckoch. . 



