INDIGENES. Tome IV. 



ÎP L A N C H E 467. 



Populus nigra , Peuplier noin 



ON fe ferc des bourgeons qui contiennent les feuijle^i 

 Ceft un grand arbre» 

 La racine eft profonde en terre; le tronc eft droit; le boîà 

 Jaunâtre , ferme. Lorfque les boutons s'enflent au printemps, 

 avant que les feuilles commencent à en forrir, ils font alors 

 gros comme des Câpres, d'un verd jaunâtre, pleins d'un fuc 

 gluant, d'une odeur aflTez agréable ; les feuilles font lifTes, lui- 

 fan tes. 



L'arbre mâle porte dés chatons à étamines , ftériles ; l'arbrâ 

 femelle porte des chatons & fruits, qui font des capfules ovales j 

 Vertes , qui contiennent des graines ovales , aigreccées : il fleurit 

 au printemps avant les feuilles, ■ 



11 vient aux lieux humides , aquatiques* 



Populus alba^ Peuplier blanCi 



La racine fe répand vers la furface de la terre ; l'écorce eft 

 liffe, blanchâtre; le bois eft blanc ^ les feuilles font lifTes en 

 delfus, lanugineufes en delfous. 



Les chatons & fruits font femblables au précédent ; il fleurie 

 en même- temps & vient aux mcmes lieux. 



Vertus et Usages des deux Peuïpliers, 



Les vertus font les mêmes \ le blanc eft de peu d'ufage. 



Ils font aftringents , adouciflants , intérieurement & extérieu- 

 rement. 



Le noir eft la bafe de l'Onguent Populeum , lequel entre dans 

 le Baume Hypnotique ^ l'Onguent contre la gale, Hémorrhoïdal, 



