— io — 



arbre avant qu'il no soit adulte; nous ne partageons pas les craintes de 

 ceux qui reprochent à la Fédération de marcher avec trop de lenteur : un 

 éclat trop vif est souvent artificiel et fugace, et nous croyons qu'il vaut 

 mieux marcher longtemps que de marcher vite, » 



Messieurs les délégués présentent ensuite chacun un rapport sur l'état 

 et les progrès des sociétés qu'ils représentent et qui réunis dans le Recueil 

 fédéral, feront connaître sous son véritable jour l'activité horticole du 



pays. 



Les résultats du concours pour dSoO à 1860 sont tous négatifs, aucun 

 des mémoires présentés n'ayant été jugé de nature à être imprimé ; 

 mais ces décisions ont été motivées par des considérations différentes pour 

 chaque mémoire : quelques-uns étaient tout à fait nuls, mais la plupart 

 avaient de bonnes qualités à côté de certaines imperfections : les uns 

 s'étaient mépris sur le sens des questions, les autres étaient restés trop 

 élémentaires. Quoi qu'il en soit, toutes les questions sont maintenues au 

 concours pour 1861, en même temps que celles qui ont été posées au 

 mois d'avril dernier et nous avons l'espoir fondé d'obtenir la solution 

 de plusieurs d'entre elles. 



La séance s'est terminée par la lecture d'un travail de M. Morren sur 

 l'élat général et les progrès de l'horticulture belge en i859 et en 4860, 

 dans lequel l'auteur s'est efforcé de passer en revue tout ce qui s'est fait 

 d'utile et de bon en horticulture pendant cette période. Ce document 

 assez étendu et dont la lecture a été écoutée avec intérêt doit être inséré 

 dans le bulletin de la fédération. Cette publication est actuellement sous 

 presse et il n'est pas douteux qu'à son apparition tout le monde sera 

 définitivement convaincu de l'utilité et de la haute portée de la fédération. 



Ce court résumé de ce qui s'est passé de plus important pendant l'as- 

 semblée générale du 24 sej)tembre, prouve, mieux que toute autre attes- 

 tation , que cette séance a été bien remplie et d'un excellent augure 

 pour l'avenir. C'était en quelque sorte un congrès de l'horticulture 

 belge, mais on avait cru devoir se montrer timide et réservé, et l'on 

 était incertain sur le succès qu'elle aurait. Toute crainte est désormais 

 bannie et les prochaines assemblées publiques de la Fédération auront de 

 de plus en plus d'importance. Toutes les sociétés y sont actuellement 

 représentées et il est incontestable qu'elles représentent le mieux la 

 généralité de l'horticulture : cependant il sera peut-être bon de se 

 compléter par l'adjonction des représentants des instituts horticoles, 

 de k presse et des principaux horticulteurs : s'il en est ainsi, une 

 assemblée générale de la Fédération serait la représentation la plus 

 vaste et la plus complète de l'horticulture belge. D'un autre côté, il y 

 a eu cette année un peu d'hésitation et de précipitation dans le juge- 

 ment des concours : le temps laissé aux examinateurs pour lire et appré- 

 cier les mémoires a été trop court pour quelques uns d'entre eux. Cela 

 tient à des dispositions réglementaires provisoires qui sontdéjà modifiées 

 pour l'année prochaine, et d'ailleurs inévitables dans les premiers temps 



