— 126 — 



« à pédicelle très-gros, court, faisant corps avec le fruit » que M. Vil- 

 Icrmoz a signalé dans son Cat. Poir., p. 46, et qui me semble avoir 

 la plus grande analogie avec la P. de Spoelberg, 



82. Poire Frédéric de Wurtemberg. Fruit d'automne, à peau jaune, très-lisse, 

 lavée de rose du côté du soleil, à queue assez longue, courbée, jaunâtre, et se 

 confondant avec le fruit; chair très-blanche, fondante, très-juteuse, sucrée, 

 parfumée. 



Il est parfaitement reconnu aujourd'hui que les P. Frédéric de Wur- 

 temberg et Médaille d^or sont identiques, bien que Van Mons ait prétendu 

 avoir obtenu de semis la première, et que M. Royer affirme, de son côté, 

 que la seconde a été découverte en 4795 à l'abbaye de Sainte Marie 

 d'Oignies dans le Hainaut. Je crois pouvoir ajouter que la Poire Iris 

 Grégoire est, sinon identique, du moins fort semblable à la Frédéric de 

 Wurtemberg. 



83 {23« liv.) Poire marquise. Fruit de fin d'automne, pyriforme, ventru, quel- 

 quefois un peu bosselé, obtus aux deux extrémités, queue longue, légèrement 

 arquée, assez grêle, à peine enfoncée dans le fruit; peau jaune-verdâtre, 

 unicolore, parsemée de nombreux points fauves : chair fondante, parfumée, 

 un peu musquée. 



Je ne conserve aucune incertitude relativement à l'identité de cette 

 poire avec la Délice d'Hardenpont, dont les pomologistes belges s'attri- 

 buent la découverte en 1759. Le rétablissement du nom plus ancien de 

 marquise aura l'avantage de dissiper la confusion qu'a fait naître le nom 

 d'Hardenpont appliqué à des fruits très-différents. En effet cette syno- 

 nymie, déjà embrouillée, l'a été encore davantage par la création des 

 noms de Délices d'Hardenpont belge et Délices d' H ar de npont d'An- 

 gers^ dont les diagnoses ont été malheureusement interverties par 

 M. Willermoz. 



8-4, Poire fondante des Bois. Fruit d'automne, gros, obtus aux deux extrémités j 

 à queue grêle, assez courte^ légèrement enfoncée dans le fruit; à peau jaune 

 lavée de rouge vif du côté du soleil, couverte de larges taches fauves; à œil 

 placé au milieu d'une dépression régulière ; à chair fondante, très-juteuse^ 

 très-fine, parfumée. 



Les personnes qui reprochent aux savants de changer la nomencla- 

 ture des objets qu'ils décrivent, auraient cependant de la peineà trouver 

 dans les ouvrages de botanique, une synonymie aussi étendue et aussi 

 déplorable que celle qu'imposent dans les catalogues les soi-disant 

 praticiens; ainsi la Poire que je viens de décrire, porte à elle seule plus 

 de dix-sept noms. Les pomologistes belges ne sont pas d'accord sur 

 l'origine de cet excellent fruit : les uns le disent originaire de Dester- 

 ghcm, aux environs de Gand , les autres de Termonde; enfin Van 

 Mons se l'est attribué. 



