— 169 — 



« Je crois cependant pouvoir affirmer, sans crainte d'être contredit par 

 personne, que jamais notre association n'a fait une plus grande perte que 

 celle qui nous réunit ici. Lorsque j'aurai l'honneur d'analyser dans un de 

 nos prochains bulletins, la carrière de celui qui fut à la tétede notre Société 

 depuis 1828, année de sa fondation, j'aurai à signaler cette activité 

 infatigable qui semblait ne point se ressentir du poids des ans, et cette 

 rectitude de jugement que la vieillesse n'avait point affaiblie. Je ne man- 

 querai point de démontrer combien notre regrettable et digne président 

 a contribué à répandre la science horticole et le goût de la culture des 

 fleurs. Chaque fois qu'il s'agissait de réaliser quelque progrès, nous étions 

 assurés de trouver en lui un puissant appui et ses conseils étaient écoutés 

 avec la plus grande vénération. 



« C'est à ses nobles et constants efforts que notre association doit le 

 rang qu'elle occupe aujourd'hui. 



« L'horticulture ne s'est, à proprement parler, développée dans notre 

 ville que depuis la création de notre Société. A cette époque le baron de 

 Calers avait fait bâtir à sa maison de campagne à Bercheni, de grandes et 

 belles serres qui depuis ont servi de modèle à plusieurs constructions de 

 ce genre. Il y avait rassemblé une nombreuse collection de plantes rares 

 et précieuses, introduites directement de toutes les parties du globe, et 

 dont la culture dirigée par lui personnellement, attestait une profonde 

 connaissance de tout ce qui se rattache à l'horticulture. Ses plantes 

 faisaient le plus bel ornement de nos expositions et excitaient l'admira- 

 tion de tous les amateurs par leur belle culture, leur force de végétation 

 ou leur rareté. 



a Le grand nombre de médailles remportées par lui dans des concours 

 de tout genre témoignent hautement de ses succès. C'est ainsi qu'il est 

 parvenu à stimuler le zèle des horticulteurs et à entretenir parmi eux 

 une féconde émulation. Mais le baron de Caters ne fut pas seulement un 

 protecteur éclairé de l'horticulture, son caractère grand et généreux le 

 porta à saisir toutes les occasions d'être utile à ses concitoyens, et il serait 

 peut-être impossible de citer soit dans le domaine des sciences, soit dans 

 le domaine des lettres ou dans celui des arts, soit enfin dans le commerce 

 ou dans l'industrie, un seul fait important qui se soit ac(;ompli dans 

 notre ville depuis un demi siècle, un seul établissement qui s'y soit fondé, 

 sans sa coopération. 



« J'ajouterai en terminant que le baron de Caters n'était pas moins 

 distingué par les qualités du cœur que par celles de rintelligence et que 

 si quelque chose peut en ce jour de deuil soulager la douleur de sa 

 famille, ce sont les regrets unanimes de tous ceux qui eurent l'avantage 

 de le connaître personnellement et d'apprécier son beau caractère. 



« Adieu, cher président, emportez dans la tombe notre estime et notre 

 reconnaissance et jouissez de la paix accordée aux justes. 

 « Adieu ! 



