

MÉDAILLE 



MEDAILLE 



MÉDAILLE 



MENTIONS 





NOMS DES EXPOSANTS. 



EN 



EN 



EN 



TOTAL. 





V I? R \f PI f 

 V E.I\i>lE.IL. 



ARGENT» 





HONORABLES. 



1. De Cannart d'Hamale. 



3 







1 





2. Ad. Philippe . . . 



1 



2 





1 





3. Hauzeur Lesoinne. 



1 



1 



1 





3 



4f. A. Bernimolin . ^ 



1 







2 



3 



5. P. Mawet et C^. * . 



1 



1 







2 



6. Vander Linden. 



1 







i 



2 



7. Lambinon .... 



1 









1 



S. Jacob Makoy et C«. 





2 







2 



9. Gaspard Dozin . 





1 



1 





2 



10. Jardin Botanique . 





1 





1 



2 



11. Henrotay 





1 









12. Noël Moiizon . 





1 









13. J. Pirlot . . . . 





1 









14. Robinson . . . . 





1 









15. Saal 





1 









16. Marbaise 







1 













1 







18. G. N Philippe . . . 







1 







19. De Zantis de Frymers. 









2 



2 



20. Havard 









1 





21. Polain 









i 





Récapitulation. 



9 



13 



5 



10 



57 



Le jugement des concours a été laissé, conformément aux meilleures 

 traditions horticoles, à un jury composé de personnes étrangères à la 

 ville, et dont le dévouement n'est égalé que par les profondes connais- 

 sances floriculturales. Ce sont M. De Cannart d'Hamale que nous connais- 

 sons désormais tous d'une manière particulière ; MM. F. Kegeljan, Del 

 Marmol et Baslin, représentants de l'horticulture namuroise; MM. Cou- 

 mont, Marbaise et Olivier, nos confrères de Verviers ; M. Funck, direc- 

 teur au jardin zoologique de Bruxelles; M. Van Huile, jardinier en chef 

 du jardin botanique de Gand; M. Pynaert, attaché à l'établissement de 

 M. Van Houtte, et M. Dellafaille, amateur distingué et membre du conseil 

 d'administration de la société d'Anvers. 



L'ouverture du salon a eu lieu le Dimanche 7 avril à 11 heures, au 

 milieu d'un grand concours de sociétaires. Immédiatement après, le conseil 

 d'administration a tenu une séance publique pour la remise des médailles 

 décernées pendant l'exposition précédente : à Tappel de leur nom les 

 lauréats sont venus prendre des mains de notre président, les prix qu'ils 

 avaient remportés. La nouvelle médaille de la Société, œuvre de M. Léo- 

 pold Wiener, graveur dont la Belgique peut être fière, a été fort admi- 

 rée. M. Wiener a symbolisé sous les traits d'une belle et fière jeune 

 fille, la Flore liégeoise, couronnée de feuilles de chêne et de fleurs 

 d'auricule, un voile recouvre la partie postérieure de la téte et des rameaux 

 verdoyants, chargés de pommes de pin sont jetés à la base du buste; sur 



